chore(deps): update dependency adguardteam/adguardhome to v0.107.68 (#679)

* fix: upgrade adguardhome schema to v0.107.68

* chore(deps): update dependency adguardteam/adguardhome to v0.107.68

---------

Co-authored-by: bakito <github@bakito.ch>
Co-authored-by: bakito-renovate[bot] <205501741+bakito-renovate[bot]@users.noreply.github.com>

testdata/e2e/values.yaml

@@ -1,8 +1,8 @@
 replica:
   versions:
-    - v0.107.40
-    - v0.107.43
     - v0.107.63
+    - v0.107.67
+    - v0.107.68
     - latest
 
 mode: env