refactor(ocr): restructure ocr types into modular files for better maintainability

- Split monolithic ocr.ts into separate files for base types, providers, models, and layers (api, data, business)
- Update related imports and references across the codebase
- Rename API request/response types to be more consistent (Patch->Update, Put->Replace)
- Adjust repository and service implementations to match new type structure

packages/shared/data/api/apiSchemas.ts

@@ -7,10 +7,10 @@ import type {
   ListOcrProvidersQuery,
   ListOcrProvidersResponse,
   OcrProviderId,
-  PatchOcrProviderRequest,
-  PatchOcrProviderResponse,
-  PutOcrProviderRequest,
-  PutOcrProviderResponse
+  ReplaceOcrProviderRequest,
+  ReplaceOcrProviderResponse,
+  UpdateOcrProviderRequest,
+  UpdateOcrProviderResponse
 } from '@types'
 
 import type { BodyForPath, ConcreteApiPaths, QueryParamsForPath, ResponseForPath } from './apiPaths'
@@ -377,13 +377,13 @@ export interface ApiSchemas {
     }
     PATCH: {
       params: { id: OcrProviderId }
-      body: PatchOcrProviderRequest
-      response: PatchOcrProviderResponse
+      body: UpdateOcrProviderRequest
+      response: UpdateOcrProviderResponse
     }
     PUT: {
       params: { id: OcrProviderId }
-      body: PutOcrProviderRequest
-      response: PutOcrProviderResponse
+      body: ReplaceOcrProviderRequest
+      response: ReplaceOcrProviderResponse
     }
     DELETE: {
       params: { id: OcrProviderId }