ouyang/rustdesk
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Japanese (#13268)

Browse Source
This commit is contained in:
Re*Index. (ot_inc)
2025-10-27 17:52:22 +09:00
committed by GitHub
parent d443f5de28
commit 472e18b10a
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/lang/ja.rs
View File

@@ -128,7 +128,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Custom", "カスタム"), ("Custom", "カスタム"),
("Show remote cursor", "リモートコンピューターのカーソルを表示する"), ("Show remote cursor", "リモートコンピューターのカーソルを表示する"),
("Show quality monitor", "ディスプレイの品質を表示する"), ("Show quality monitor", "ディスプレイの品質を表示する"),
("Disable clipboard", "クリップボードを無効化"), ("Disable clipboard", "クリップボードを無効化する"),
("Lock after session end", "セッション終了後にロックする"), ("Lock after session end", "セッション終了後にロックする"),
("Insert Ctrl + Alt + Del", "Ctrl + Alt + Del を送信"), ("Insert Ctrl + Alt + Del", "Ctrl + Alt + Del を送信"),
("Insert Lock", "ロック命令を送信"), ("Insert Lock", "ロック命令を送信"),
@@ -463,7 +463,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Empty Password", "空のパスワード"), ("Empty Password", "空のパスワード"),
("Me", "あなた"), ("Me", "あなた"),
("identical_file_tip", "このファイルはリモートコンピューターと同一です。"), ("identical_file_tip", "このファイルはリモートコンピューターと同一です。"),
("show_monitors_tip", "ツールバーにディスプレイを表示します。"), ("show_monitors_tip", "ツールバーにディスプレイを表示する"),
("View Mode", "表示モード"), ("View Mode", "表示モード"),
("login_linux_tip", "X デスクトップのセッションにログインするには、リモートコンピューターのLinuxアカウントにログインする必要があります。"), ("login_linux_tip", "X デスクトップのセッションにログインするには、リモートコンピューターのLinuxアカウントにログインする必要があります。"),
("verify_rustdesk_password_tip", "RustDesk のパスワードを確認する"), ("verify_rustdesk_password_tip", "RustDesk のパスワードを確認する"),
@@ -548,7 +548,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("display_is_plugged_out_msg", "ディスプレイが接続されていません。最初のディスプレイを選択してください。"), ("display_is_plugged_out_msg", "ディスプレイが接続されていません。最初のディスプレイを選択してください。"),
("No displays", "ディスプレイがありません"), ("No displays", "ディスプレイがありません"),
("Open in new window", "新しいウィンドウで開く"), ("Open in new window", "新しいウィンドウで開く"),
("Show displays as individual windows", "ディスプレイを別々のウィンドウとして表示する"), ("Show displays as individual windows", "ディスプレイを個別のウィンドウとして表示する"),
("Use all my displays for the remote session", "すべてのディスプレイをセッションで使用する"), ("Use all my displays for the remote session", "すべてのディスプレイをセッションで使用する"),
("selinux_tip", "SELinuxが有効になっているため、RustDesk が正常に動作しない可能性があります。"), ("selinux_tip", "SELinuxが有効になっているため、RustDesk が正常に動作しない可能性があります。"),
("Change view", "表示を変更"), ("Change view", "表示を変更"),
@@ -557,7 +557,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("List", "リスト"), ("List", "リスト"),
("Virtual display", "仮想ディスプレイ"), ("Virtual display", "仮想ディスプレイ"),
("Plug out all", "すべて切断"), ("Plug out all", "すべて切断"),
("True color (4:4:4)", "True color (4:4:4)"), ("True color (4:4:4)", "True Color (4:4:4)"),
("Enable blocking user input", "ユーザー入力のブロックを有効化する"), ("Enable blocking user input", "ユーザー入力のブロックを有効化する"),
("id_input_tip", "ID、IPアドレス、またはドメインとポート番号(<ドメイン>:<ポート>)を使用できます。\n他のサーバーのデバイスにアクセスしたい場合は、サーバーアドレス(<id>@<サーバーアドレス>?key=<キーの値>)を追加してください。 \n(例: 9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=)\nパブリックサーバーのデバイスに接続したい場合は、「<id>@public」のように入力してください。パブリックサーバーの場合、キーは不要です。\n\n初回接続で中継接続を行いたい場合は、「9123456234/r」のように末尾に「/r」を付けてください。"), ("id_input_tip", "ID、IPアドレス、またはドメインとポート番号(<ドメイン>:<ポート>)を使用できます。\n他のサーバーのデバイスにアクセスしたい場合は、サーバーアドレス(<id>@<サーバーアドレス>?key=<キーの値>)を追加してください。 \n(例: 9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=)\nパブリックサーバーのデバイスに接続したい場合は、「<id>@public」のように入力してください。パブリックサーバーの場合、キーは不要です。\n\n初回接続で中継接続を行いたい場合は、「9123456234/r」のように末尾に「/r」を付けてください。"),
("privacy_mode_impl_mag_tip", "モード 1"), ("privacy_mode_impl_mag_tip", "モード 1"),
@@ -719,7 +719,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Small", "小"), ("Small", "小"),
("Large", "中"), ("Large", "中"),
("Show virtual joystick", "仮想ジョイスティックを表示する"), ("Show virtual joystick", "仮想ジョイスティックを表示する"),
("Edit note", ""), ("Edit note", "メモを編集"),
("Alias", ""), ("Alias", "エイリアス"),
].iter().cloned().collect(); ].iter().cloned().collect();
} }