<?php

return array(
    'about_assets_title'           => 'Mayelana namafa',
    'about_assets_text'            => 'Amafa yizinto ezilandelwa inombolo ye-série noma i-tag tag. Bavame ukuba izinto eziphakeme kakhulu lapho behlonza izinto ezithile.',
	'archived'  				=> 'I-Archived',
    'asset'  					=> 'Impahla',
    'bulk_checkout'             => 'Checkout Assets',
    'checkin'  					=> 'I-Checkin Asset',
    'checkout'  				=> 'I-Asset ye-Checkout',
    'clone'  					=> 'Clone Asset',
    'deployable'  				=> 'Iyasebenza',
    'deleted'  					=> 'Lefa isusiwe. <a href="/hardware/:asset_id/restore">Chofoza lapha ukuze ubuyiselwe</a>.',
    'edit'  					=> 'Hlela Impahla',
    'model_deleted'  			=> 'Le model ye-Assets isusiwe. Kumelwe ubuyisele imodeli ngaphambi kokuthi ubuyisele i-Asset.<br/> <a href="/hardware/models/:model_id/restore">Chofoza lapha ukuze ubuyisele imodeli</a>.',
    'requestable'               => 'Iyadingeka',
    'requested'				    => 'Kuceliwe',
    'restore'  					=> 'Buyisela imali',
    'pending'  					=> 'Kulindile',
    'undeployable'  			=> 'Awuvumelekile',
    'view'  					=> 'Buka Impahla',
);
