diff --git a/app/Listeners/CheckoutableListener.php b/app/Listeners/CheckoutableListener.php
index dafb774466..b297a4f720 100644
--- a/app/Listeners/CheckoutableListener.php
+++ b/app/Listeners/CheckoutableListener.php
@@ -107,14 +107,14 @@ class CheckoutableListener
             }
         } catch (ClientException $e) {
             Log::error("ClientException caught during checkin notification: " . $e->getMessage());
-            return redirect()->back()->with('warning', ucfirst(Setting::getSettings()->webhook_selected) . ' webhook notification failed: Check to make sure your URL is still valid.');
+            return redirect()->back()->with('warning', ucfirst(Setting::getSettings()->webhook_selected) .trans('admin/settings/message.webhook.webhook_fail') );
         } catch (Exception $e) {
             Log::error(ucfirst(Setting::getSettings()->webhook_selected) . ' webhook notification failed:', [
                 'error' => $e->getMessage(),
                 'webhook_endpoint' => Setting::getSettings()->webhook_endpoint,
                 'event' => $event,
             ]);
-            return redirect()->back()->with('warning', ucfirst(Setting::getSettings()->webhook_selected) . ' webhook notification failed: Check to make sure your URL is still valid.');
+            return redirect()->back()->with('warning', ucfirst(Setting::getSettings()->webhook_selected) . trans('admin/settings/message.webhook.webhook_fail'));
         }
     }
 
@@ -197,14 +197,14 @@ class CheckoutableListener
             }
         } catch (ClientException $e) {
             Log::error("ClientException caught during checkin notification: " . $e->getMessage());
-            return redirect()->back()->with('warning', ucfirst(Setting::getSettings()->webhook_selected) .' webhook notification failed: Check to make sure the URL is still valid.');
+            return redirect()->back()->with('warning', ucfirst(Setting::getSettings()->webhook_selected) .trans('admin/settings/message.webhook.webhook_fail'));
         } catch (Exception $e) {
             Log::error(ucfirst(Setting::getSettings()->webhook_selected) . ' webhook notification failed:', [
                 'error' => $e->getMessage(),
                 'webhook_endpoint' => Setting::getSettings()->webhook_endpoint,
                 'event' => $event,
             ]);
-            return redirect()->back()->with('warning', ucfirst(Setting::getSettings()->webhook_selected) . ' webhook notification failed: Check to make sure the URL is still valid.');
+            return redirect()->back()->with('warning', ucfirst(Setting::getSettings()->webhook_selected) .trans('admin/settings/message.webhook.webhook_fail'));
         }
     }      
 
diff --git a/resources/lang/en-US/admin/settings/message.php b/resources/lang/en-US/admin/settings/message.php
index c91575144e..98a8893937 100644
--- a/resources/lang/en-US/admin/settings/message.php
+++ b/resources/lang/en-US/admin/settings/message.php
@@ -45,5 +45,6 @@ return [
         'error' => 'Something went wrong. :app responded with: :error_message',
         'error_redirect' => 'ERROR: 301/302 :endpoint returns a redirect. For security reasons, we don’t follow redirects. Please use the actual endpoint.',
         'error_misc' => 'Something went wrong. :( ',
+        'webhook_fail' => ' webhook notification failed: Check to make sure the URL is still valid.',
     ]
 ];