Updated translations (Finnish, Polish, Japanese, Turkish, Spanish)
This commit is contained in:
snipe
@@ -20,6 +20,6 @@ return array(
|
||||
'title' => 'Equipo ',
|
||||
'image' => 'Imagen de dispositivo',
|
||||
'days_without_acceptance' => 'Días Sin Aceptación',
|
||||
'monthly_depreciation' => 'Monthly Depreciation'
|
||||
'monthly_depreciation' => 'Depreciación mensual'
|
||||
|
||||
);
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ return array(
|
||||
'owner_doesnt_match_asset' => 'El equipo al que estas intentando asignar esta licenciam, está asignado a un usuario diferente que el de la licencia.',
|
||||
'assoc_users' => 'Esta categoría está asignada al menos a un modelo y no puede ser eliminada.',
|
||||
'select_asset_or_person' => 'Debe seleccionar un activo o un usuario, pero no ambos.',
|
||||
'not_found' => 'License not found',
|
||||
'not_found' => 'Licencia no encontrada',
|
||||
|
||||
|
||||
'create' => array(
|
||||
|
||||
@@ -4,9 +4,9 @@ return array(
|
||||
'ad' => 'Directorio Activo',
|
||||
'ad_domain' => 'Dominio del Directorio Activo',
|
||||
'ad_domain_help' => 'Esto es a veces el mismo que su correo electrónico de dominio, pero no siempre.',
|
||||
'ad_append_domain_label' => 'Append domain name',
|
||||
'ad_append_domain' => 'Append domain name to username field',
|
||||
'ad_append_domain_help' => 'User isn\'t required to write "username@domain.local", they can just type "username".' ,
|
||||
'ad_append_domain_label' => 'Añadir nombre de dominio',
|
||||
'ad_append_domain' => 'Añadir nombre de dominio al campo de nombre de usuario',
|
||||
'ad_append_domain_help' => 'El usuario no necesita escribir "username@domain.local", puede escribir únicamente "username".' ,
|
||||
'admin_cc_email' => 'Email CC',
|
||||
'admin_cc_email_help' => 'Si deseas enviar una notificación por correo electrónico de las asignaciones de activos que se envían a los usuarios a una cuenta adicional, ingrésela aquí. De lo contrario, deja este campo en blanco.',
|
||||
'is_ad' => 'Este es un servidor de Directorio Activo',
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@ return array(
|
||||
'backups' => 'Copias de seguridad',
|
||||
'barcode_settings' => 'Configuración de Código de Barras',
|
||||
'confirm_purge' => 'Confirmar la purga',
|
||||
'confirm_purge_help' => 'Enter the text "DELETE" in the box below to purge your deleted records. This action cannot be undone and will PERMANENTLY delete all soft-deleted items and users. (You should make a backup first, just to be safe.)',
|
||||
'confirm_purge_help' => 'Introduzca el texto "DELETE" en el cuadro de abajo para purgar sus registros borrados. Esta acción no se puede deshacer y borrará PERMANENTAMENTE todos los elementos y usuarios eliminados. (Se recomienda hacer una copia de seguridad previamente, para estar seguro.)',
|
||||
'custom_css' => 'CSS Personalizado',
|
||||
'custom_css_help' => 'Ingrese cualquier CSS personalizado que desee utilizar. No incluya tags como: <style></style>.',
|
||||
'custom_forgot_pass_url' => 'Reestablecer URL de Contraseña Personalizada',
|
||||
@@ -41,23 +41,23 @@ return array(
|
||||
'display_eol' => 'Mostrar EOL',
|
||||
'display_qr' => 'Mostrar Códigos QR',
|
||||
'display_alt_barcode' => 'Mostrar códigos de barras en 1D',
|
||||
'email_logo' => 'Email Logo',
|
||||
'email_logo' => 'Logo de Email',
|
||||
'barcode_type' => 'Tipo de códigos de barras 2D',
|
||||
'alt_barcode_type' => 'Tipo de códigos de barras 1D',
|
||||
'email_logo_size' => 'Square logos in email look best. ',
|
||||
'email_logo_size' => 'Los logotipos cuadrados en el correo electrónico se ven mejor. ',
|
||||
'eula_settings' => 'Configuración EULA',
|
||||
'eula_markdown' => 'Este EULS permite <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">makrdown estilo Github</a>.',
|
||||
'favicon' => 'Favicon',
|
||||
'favicon_format' => 'Accepted filetypes are ico, png, and gif. Other image formats may not work in all browsers.',
|
||||
'favicon_size' => 'Favicons should be square images, 16x16 pixels.',
|
||||
'favicon_format' => 'Los tipos de archivo aceptados son ico, png y gif. Otros formatos de imagen pueden no funcionar en todos los navegadores.',
|
||||
'favicon_size' => 'Los Favicons deben ser imágenes cuadradas, 16x16 píxeles.',
|
||||
'footer_text' => 'Texto Adicional de Pie de Página ',
|
||||
'footer_text_help' => 'Este texto aparecerá en el lado derecho del pie de página. Los enlaces son permitidos usando <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">el formato flavored de GitHub</a>. Saltos de línea, cabeceras, imágenes, etc, pueden resultar impredecibles.',
|
||||
'general_settings' => 'Configuración General',
|
||||
'generate_backup' => 'Generar Respaldo',
|
||||
'header_color' => 'Color de encabezado',
|
||||
'info' => 'Estos parámetros permirten personalizar ciertos aspectos de la aplicación.',
|
||||
'label_logo' => 'Label Logo',
|
||||
'label_logo_size' => 'Square logos look best - will be displayed in the top right of each asset label. ',
|
||||
'label_logo' => 'Logo de etiqueta',
|
||||
'label_logo_size' => 'Los logos cuadrados se ven mejor - se mostrarán en la parte superior derecha de cada etiqueta de activo. ',
|
||||
'laravel' => 'Versión de Laravel',
|
||||
'ldap_enabled' => 'LDAP activado',
|
||||
'ldap_integration' => 'Integración LDAP',
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@ return array(
|
||||
'login_remote_user_custom_logout_url_text' => 'URL de cierre de sesión personalizado',
|
||||
'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'Si se proporciona una url aquí, los usuarios serán redirigidos a esta URL después de que el usuario cierre la sesión de Snipe-IT. Esto es útil para cerrar correctamente las sesiones de usuario de su proveedor de autenticación.',
|
||||
'login_remote_user_header_name_text' => 'Custom user name header',
|
||||
'login_remote_user_header_name_help' => 'Use the specified header instead of REMOTE_USER',
|
||||
'login_remote_user_header_name_help' => 'Usar la cabecera especificada en lugar de REMOTE_USER',
|
||||
'logo' => 'Logo',
|
||||
'logo_print_assets' => 'Utilizar en impresión',
|
||||
'logo_print_assets_help' => 'Utilice la marca en las listas de activos imprimibles ',
|
||||
@@ -114,20 +114,20 @@ return array(
|
||||
'pwd_secure_complexity' => 'Complejidad de la contraseña',
|
||||
'pwd_secure_complexity_help' => 'Seleccione las reglas de complejidad de las contraseñas que desee aplicar.',
|
||||
'pwd_secure_min' => 'Caracteres mínimos de contraseña',
|
||||
'pwd_secure_min_help' => 'Minimum permitted value is 8',
|
||||
'pwd_secure_min_help' => 'El valor mínimo permitido es 8',
|
||||
'pwd_secure_uncommon' => 'Evitar contraseñas comunes',
|
||||
'pwd_secure_uncommon_help' => 'Esto impedirá que los usuarios usen contraseñas comunes de las 10,000 contraseñas principales que se notifican en las infracciones.',
|
||||
'qr_help' => 'Activa Códigos QR antes para poder ver esto',
|
||||
'qr_text' => 'Texto Código QR',
|
||||
'saml_enabled' => 'SAML enabled',
|
||||
'saml_integration' => 'SAML Integration',
|
||||
'saml_sp_entityid' => 'Entity ID',
|
||||
'saml_enabled' => 'SAML activado',
|
||||
'saml_integration' => 'Integración SAML',
|
||||
'saml_sp_entityid' => 'ID de la entidad',
|
||||
'saml_sp_acs_url' => 'Assertion Consumer Service (ACS) URL',
|
||||
'saml_sp_sls_url' => 'Single Logout Service (SLS) URL',
|
||||
'saml_sp_x509cert' => 'Public Certificate',
|
||||
'saml_sp_x509cert' => 'Certificado público',
|
||||
'saml_idp_metadata' => 'SAML IdP Metadata',
|
||||
'saml_idp_metadata_help' => 'You can specify the IdP metadata using a URL or XML file.',
|
||||
'saml_attr_mapping_username' => 'Attribute Mapping - Username',
|
||||
'saml_attr_mapping_username' => 'Mapeo de Atributos - Nombre de Usuario',
|
||||
'saml_attr_mapping_username_help' => 'NameID will be used if attribute mapping is unspecified or invalid.',
|
||||
'saml_forcelogin_label' => 'SAML Force Login',
|
||||
'saml_forcelogin' => 'Make SAML the primary login',
|
||||
@@ -218,5 +218,5 @@ return array(
|
||||
'unique_serial' => 'Números de serie únicos',
|
||||
'unique_serial_help_text' => 'Al marcar esta casilla se forzarán números de serie únicos a los activos',
|
||||
'zerofill_count' => 'Longitud de etiquetas de activos, incluyendo relleno de ceros',
|
||||
'username_format_help' => 'This setting will only be used by the import process if a username is not provided and we have to generate a username for you.',
|
||||
'username_format_help' => 'Esta configuración sólo será utilizada por el proceso de importación si no se proporciona un nombre de usuario y tenemos que generar un nombre de usuario para usted.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ return array(
|
||||
'ldap_config_text' => 'Las configuraciones de LDAP estàn en: Admin -> Settings. La ubicaciòn seleccionadada sera asignada a todos los usuarios importados.',
|
||||
'print_assigned' => 'Imprimir todos los Asignados',
|
||||
'software_user' => 'Software asignado a :name',
|
||||
'send_email_help' => 'You must provide an email address for this user to send them credentials. Emailing credentials can only be done on user creation. Passwords are stored in a one-way hash and cannot be retrieved once saved.',
|
||||
'send_email_help' => 'Debe proporcionar una dirección de correo electrónico para este usuario para enviarle credenciales. Únicamente pueden enviarse credenciales por correo eléctronico durante la creación del usuario. Las contraseñas se almacenan en un hash de un solo sentido y no se pueden recuperar una vez guardadas.',
|
||||
'view_user' => 'Ver Usuario :name',
|
||||
'usercsv' => 'Archivo CSV',
|
||||
'two_factor_admin_optin_help' => 'La actual configuración de administración permite cumplimiento selectivo de autenticación de dos factores. ',
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ return array(
|
||||
'insufficient_permissions' => 'No tiene permiso.',
|
||||
'user_deleted_warning' => 'Este usuario ha sido eliminado. Deberá restaurarlo para editarlo o asignarle nuevos Equipos.',
|
||||
'ldap_not_configured' => 'La integración con LDAP no ha sido configurada para esta instalación.',
|
||||
'password_resets_sent' => 'The selected users who are activated and have a valid email addresses have been sent a password reset link.',
|
||||
'password_resets_sent' => 'A los usuarios seleccionados que están activados y tienen una dirección de correo electrónico válida se les ha enviado un enlace de restablecimiento de contraseña.',
|
||||
|
||||
|
||||
'success' => array(
|
||||
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
'bulkaudit' => 'Auditoría masiva',
|
||||
'bulkaudit_status' => 'Estado de auditoría',
|
||||
'bulk_checkout' => 'Procesar en Lote',
|
||||
'bystatus' => 'by Status',
|
||||
'bystatus' => 'por Estado',
|
||||
'cancel' => 'Cancelar',
|
||||
'categories' => 'Categorías',
|
||||
'category' => 'Categoría',
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@
|
||||
'created' => 'Artículo creado',
|
||||
'created_asset' => 'equipo creado',
|
||||
'created_at' => 'Creado el',
|
||||
'record_created' => 'Record Created',
|
||||
'record_created' => 'Registro Creado',
|
||||
'updated_at' => 'Actualizado en',
|
||||
'currency' => '€', // this is deprecated
|
||||
'current' => 'Actual',
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
'depreciation_report' => 'Informe de amortización',
|
||||
'details' => 'Detalles',
|
||||
'download' => 'Descargar',
|
||||
'download_all' => 'Download All',
|
||||
'download_all' => 'Descargar todo',
|
||||
'depreciation' => 'Amortización',
|
||||
'editprofile' => 'Editar Perfil',
|
||||
'eol' => 'EOL',
|
||||
@@ -90,11 +90,11 @@
|
||||
'firstname_lastname_format' => 'Primer Nombre y Apellido (jane.smith@ejemplo.com)',
|
||||
'firstname_lastname_underscore_format' => 'Primer Nombre y Apellido (jane_smith@example.com)',
|
||||
'lastnamefirstinitial_format' => 'Apellido First Initial (smithj@example.com)',
|
||||
'firstintial_dot_lastname_format' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
|
||||
'firstintial_dot_lastname_format' => 'Inicial Apellido (j.smith@ejemplo.com)',
|
||||
'first' => 'Primero',
|
||||
'firstnamelastname' => 'First Name Last Name (janesmith@example.com)',
|
||||
'lastname_firstinitial' => 'Last Name First Initial (smith_j@example.com)',
|
||||
'firstinitial.lastname' => 'First Initial Last Name (j.smith@example.com)',
|
||||
'firstnamelastname' => 'Nombre Apellido (jane.smith@ejemplo.com)',
|
||||
'lastname_firstinitial' => 'Apellido Inicial (smith_j@ejemplo.com)',
|
||||
'firstinitial.lastname' => 'Inicial Apellido (j.smith@ejemplo.com)',
|
||||
'firstnamelastinitial' => 'First Name Last Initial (janes@example.com)',
|
||||
'first_name' => 'Nombre',
|
||||
'first_name_format' => 'Primer Nombre (jane@ejemplo.com)',
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
'image_upload' => 'Enviar imagen',
|
||||
'image_filetypes_help' => 'Los tipos de archivo aceptados son jpg, png, gif y svg. El tamaño máximo permitido es :size.',
|
||||
'import' => 'Importar',
|
||||
'importing' => 'Importing',
|
||||
'importing' => 'Importando',
|
||||
'importing_help' => 'You can import assets, accessories, licenses, components, consumables, and users via CSV file. <br><br>The CSV should be comma-delimited and formatted with headers that match the ones in the <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">sample CSVs in the documentation</a>.',
|
||||
'import-history' => 'Historial de Importación',
|
||||
'asset_maintenance' => 'Mantenimiento de Equipo',
|
||||
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@ return array(
|
||||
'Asset_Checkin_Notification' => 'Activo devuelto',
|
||||
'License_Checkin_Notification' => 'Licencia devuelta',
|
||||
'Expected_Checkin_Report' => 'Expected asset checkin report',
|
||||
'Expected_Checkin_Notification' => 'Reminder: :name checkin deadline approaching',
|
||||
'Expected_Checkin_Notification' => 'Recordatorio: :name se acerca la fecha de devolución',
|
||||
'Expected_Checkin_Date' => 'Un activo asignado a ti debe ser devuelto en :date',
|
||||
'your_assets' => 'Ver tus activos'
|
||||
);
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user