Updated language strings

This commit is contained in:
snipe
2017-10-17 18:52:20 -07:00
parent dc91d10395
commit c776fa4f7b
1437 changed files with 21942 additions and 15781 deletions
@@ -12,8 +12,8 @@
'success' => 'El Mantenimiento de Equipo fue creado de manera exitosa.'
],
'edit' => [
'error' => 'Asset Maintenance was not edited, please try again.',
'success' => 'Asset Maintenance edited successfully.'
'error' => 'El mantenimiento de activo no fue editado. Por favor, intenta de nuevo.',
'success' => 'Mantenimiento de activo editado con éxito.'
],
'asset_maintenance_incomplete' => 'Sin Completar',
'warranty' => 'Garantía',
@@ -28,7 +28,7 @@ return array(
'fieldset' => array(
'does_not_exist' => 'Fieldset does not exist',
'does_not_exist' => 'El conjunto de campos no existe',
'create' => array(
'error' => 'El grupo de campos no ha sido creado, por favor inténtelo de nuevo.',
@@ -3,18 +3,18 @@
return array(
'does_not_exist' => 'El departamento no existe.',
'assoc_users' => 'This department is currently associated with at least one user and cannot be deleted. Please update your users to no longer reference this department and try again. ',
'assoc_users' => 'Esta localización está actualmente asociada con al menos un usuario y no puede ser eliminada, Por favor verifique que ningún usuario haga referencia a esta localización e intente de nuevo. ',
'create' => array(
'error' => 'Department was not created, please try again.',
'success' => 'Department created successfully.'
'error' => 'El departamento no fue creado, por favor intente de nuevo.',
'success' => 'Departamento creado con éxito.'
),
'update' => array(
'error' => 'Department was not updated, please try again',
'success' => 'Department updated successfully.'
'error' => 'El departamento no se actualizó, por favor intente de nuevo',
'success' => 'Departamento actualizado con éxito.'
),
'delete' => array(
'confirm' => 'Are you sure you wish to delete this department?',
'error' => 'There was an issue deleting the department. Please try again.',
'confirm' => '¿Estás seguro de que deseas eliminar este departamento?',
'error' => 'Hubo un problema al eliminar el departamento. Inténtalo de nuevo.',
'success' => 'El departamento ha sido borrado exitosamente'
)
@@ -2,10 +2,10 @@
return array(
'id' => 'ID',
'name' => 'Department Name',
'manager' => 'Manager',
'location' => 'Location',
'create' => 'Create Department',
'update' => 'Update Department',
'id' => 'CARNÉ DE IDENTIDAD',
'name' => 'Nombre de Departamento',
'manager' => 'Gerente',
'location' => 'Ubicación',
'create' => 'Crear departamento',
'update' => 'Departamento de actualización',
);
@@ -14,6 +14,7 @@ return array(
'cost' => 'Precio Compra',
'create' => 'Crear Equipo',
'date' => 'Fecha Compra',
'depreciation' => 'Depreciación',
'depreciates_on' => 'Se deprecia en',
'default_location' => 'Ubicación Predeterminada',
'eol_date' => 'Fecha EOL',
@@ -7,7 +7,7 @@ return array(
'asset' => 'Equipo',
'bulk_checkout' => 'Asignar activos a un usuario',
'checkin' => 'Quitar Equipo',
'checkout' => 'Checkout Asset',
'checkout' => 'Activo de pago',
'clone' => 'Clonar Equipo',
'deployable' => 'Desplegable',
'deleted' => 'Este equipo ha sido eliminado. <a href="/hardware/:asset_id/restore">Click aqui para restaurarlot</a>.',
@@ -25,8 +25,8 @@ return array(
),
'audit' => array(
'error' => 'Asset audit was unsuccessful. Please try again.',
'success' => 'Asset audit successfully logged.'
'error' => 'La auditoría de activos no tuvo éxito. Vuelve a intentarlo.',
'success' => 'Auditoría de activos registrada correctamente.'
),
@@ -54,7 +54,7 @@ return array(
'delete' => array(
'confirm' => 'Estás seguro que quieres eliminar el equipo?',
'error' => 'Equipo no eliminado, intentalo de nuevo.',
'nothing_updated' => 'No assets were selected, so nothing was deleted.',
'nothing_updated' => 'No se seleccionaron los activos, por lo que no se eliminó nada.',
'success' => 'Equipo eliminado.'
),
@@ -7,6 +7,7 @@ return array(
'asset_does_not_exist' => 'El equipo que intentas asignar a esta licencia no existe.',
'owner_doesnt_match_asset' => 'El equipo al que estas intentando asignar esta licenciam, está asignado a un usuario diferente que el de la licencia.',
'assoc_users' => 'Esta categoría está asignada al menos a un modelo y no puede ser eliminada.',
'select_asset_or_person' => 'Debe seleccionar un activo o un usuario, pero no ambos.',
'create' => array(
@@ -29,8 +29,8 @@ return array(
),
'bulkedit' => array(
'error' => 'No fields were changed, so nothing was updated.',
'success' => 'Models updated.'
'error' => 'Ningún campo fue seleccionado, por lo que nada ha sido actualizado.',
'success' => 'Modelos actualizados.'
),
);
+17 -15
View File
@@ -10,10 +10,10 @@ return array(
'alert_interval' => 'Limite de alertas de expiración (en días)',
'alert_inv_threshold' => 'Umbral de alerta del inventario',
'asset_ids' => 'IDs de Recurso',
'audit_interval' => 'Audit Interval',
'audit_interval_help' => 'If you are required to regularly physically audit your assets, enter the interval in months.',
'audit_warning_days' => 'Audit Warning Threshold',
'audit_warning_days_help' => 'How many days in advance should we warn you when assets are due for auditing?',
'audit_interval' => 'Intervalo de auditoría',
'audit_interval_help' => 'Si tiene que auditar físicamente sus activos periódicamente, ingrese el intervalo en meses.',
'audit_warning_days' => 'Umbral de advertencia de auditoría',
'audit_warning_days_help' => '¿Con cuántos días de antelación debemos advertirle cuándo se deben auditar los activos?',
'auto_increment_assets' => 'Generar IDs de equipo autoincrementales',
'auto_increment_prefix' => 'Prefijo (opcional)',
'auto_incrementing_help' => 'Activa la generación automática de IDs de equipo antes de configurar esto',
@@ -67,8 +67,8 @@ return array(
'ldap_email' => 'Email LDAP',
'load_remote_text' => 'Scripts remotos',
'load_remote_help_text' => 'Esta instalación de Snipe-IT puede cargar scripts desde fuera.',
'login_note' => 'Login Note',
'login_note_help' => 'Optionally include a few sentences on your login screen, for example to assist people who have found a lost or stolen device. This field accepts <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>',
'login_note' => 'Nota de inicio de sesión',
'login_note_help' => 'Opcionalmente incluya algunas oraciones en su pantalla de inicio de sesión, por ejemplo para ayudar a las personas que han encontrado un dispositivo perdido o robado. Este campo acepta <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github con sabor markdown</a>',
'logo' => 'Logo',
'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Usuarios restringidos (incluidos administradores) asignados a compañías de sus bienes de compañía.',
'full_multiple_companies_support_text' => 'Soporte completo múltiple de compañías',
@@ -77,12 +77,12 @@ return array(
'php' => 'Versión de PHP',
'php_gd_info' => 'Debes instalar php-gd para mostrar Códigos QR, ver instrucciones de instalación en <a href="http://www.php.net/manual/en/image.installation.php"></a>.',
'php_gd_warning' => 'PHP Image Processing y GD plugin NO instalados.',
'pwd_secure_complexity' => 'Password Complexity',
'pwd_secure_complexity_help' => 'Select whichever password complexity rules you wish to enforce.',
'pwd_secure_min' => 'Password minimum characters',
'pwd_secure_min_help' => 'Minimum permitted value is 5',
'pwd_secure_uncommon' => 'Prevent common passwords',
'pwd_secure_uncommon_help' => 'This will disallow users from using common passwords from the top 10,000 passwords reported in breaches.',
'pwd_secure_complexity' => 'Complejidad de la contraseña',
'pwd_secure_complexity_help' => 'Seleccione las reglas de complejidad de las contraseñas que desee aplicar.',
'pwd_secure_min' => 'Caracteres mínimos de contraseña',
'pwd_secure_min_help' => 'El valor mínimo permitido es 5',
'pwd_secure_uncommon' => 'Evitar contraseñas comunes',
'pwd_secure_uncommon_help' => 'Esto impedirá que los usuarios usen contraseñas comunes de las 10,000 contraseñas principales que se notifican en las infracciones.',
'qr_help' => 'Activa Códigos QR antes para poder ver esto',
'qr_text' => 'Texto Código QR',
'setting' => 'Parámetro',
@@ -102,7 +102,7 @@ return array(
'about_settings_text' => 'Estos ajustes te permiten personalizar ciertos aspectos de tu instalación.',
'labels_per_page' => 'Etiquetas por pàgina',
'label_dimensions' => 'Dimensiones de las etiquetas (pulgadas)',
'next_auto_tag_base' => 'Next auto-increment',
'next_auto_tag_base' => 'Siguiente incremento automático',
'page_padding' => 'Margenès de pàgina (pulgadas)',
'purge' => 'Purgar registros eliminados',
'labels_display_bgutter' => 'Borde inferior de la Etiqueta',
@@ -116,9 +116,11 @@ return array(
'inches' => 'pulgadas',
'width_w' => 'an',
'height_h' => 'al',
'show_url_in_emails' => 'Enlace a Snipe-IT en correos electrónicos',
'show_url_in_emails_help_text' => 'Desmarca esta casilla si no deseas volver a vincular tu instalación de Snipe-IT en tus pies de página de correo electrónico. Útil si la mayoría de sus usuarios nunca inician sesión.',
'text_pt' => 'pt',
'thumbnail_max_h' => 'Max thumbnail height',
'thumbnail_max_h_help' => 'Maximum height in pixels that thumbnails may display in the listing view. Min 25, max 500.',
'thumbnail_max_h' => 'Altura máxima de la miniatura',
'thumbnail_max_h_help' => 'Altura máxima en píxeles que las miniaturas pueden mostrar en la vista de listado. Mín. 25, máximo 500.',
'two_factor' => 'Autenticación en dos pasos',
'two_factor_secret' => 'Código de verificación en dos pasos',
'two_factor_enrollment' => 'Enrolamiento en verificación en dos pasos',
@@ -20,6 +20,13 @@ return array(
'confirm' => '¿Está seguro que desea eliminar esta etiqueta de estado?',
'error' => 'Hubo un problema borrando la etiqueta de estado. Por favor, inténtelo de nuevo.',
'success' => 'La etiqueta de estado se ha eliminado exitosamente.'
)
),
'help' => array(
'undeployable' => 'Estos activos no pueden asignarse a nadie.',
'deployable' => 'Estos activos se pueden desproteger. Una vez que se les asigna, asumirán un estado meta de <i class="fa fa-circle text-blue"></i> <strong>Deployed</strong>.',
'archived' => 'Estos activos no pueden desprotegerse y solo aparecerán en la vista Archivada. Esto es útil para retener información sobre activos para presupuestos / propósitos históricos, pero mantenerlos fuera de la lista de activos del día a día.',
'pending' => 'Estos activos aún no se pueden asignar a nadie, a menudo se utilizan para artículos que están pendientes de reparación, pero se espera que vuelvan a la circulación.',
),
);
+1 -1
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ return array(
'filetype_info' => 'Tipos de archivos permitidos son png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, y rar.',
'history_user' => 'Historial de :name',
'info' => 'Información',
'restore_user' => 'Click here to restore them.',
'restore_user' => 'Haga clic aquí para restaurarlos.',
'last_login' => 'Último acceso',
'ldap_config_text' => 'Las configuraciones de LDAP estàn en: Admin -> Settings. La ubicaciòn seleccionadada sera asignada a todos los usuarios importados.',
'software_user' => 'Software asignado a :name',
+2 -2
View File
@@ -31,7 +31,7 @@ return array(
'create' => 'Ha habido un problema creando el Usuario. Intentalo de nuevo.',
'update' => 'Ha habido un problema actualizando el Usuario. Intentalo de nuevo.',
'delete' => 'Ha habido un problema eliminando el Usuario. Intentalo de nuevo.',
'delete_has_assets' => 'This user has items assigned and could not be deleted.',
'delete_has_assets' => 'Este usuario tiene elementos asignados y no se pueden eliminar.',
'unsuspend' => 'Ha habido un problema marcando como no suspendido el Usuario. Intentalo de nuevo.',
'import' => 'Ha habido un problema importando los usuarios. Por favor intente nuevamente.',
'asset_already_accepted' => 'Este equipo ya ha sido aceptado.',
@@ -41,7 +41,7 @@ return array(
'ldap_could_not_bind' => 'No se ha podido vincular con el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP: ',
'ldap_could_not_search' => 'No se ha podido buscar en el servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP:',
'ldap_could_not_get_entries' => 'No se han podido obtener entradas del servidor LDAP. Por favor verifique la configuración de su servidor LDAP en su archivo de configuración.<br> Error del servidor LDAP:',
'password_ldap' => 'The password for this account is managed by LDAP/Active Directory. Please contact your IT department to change your password. ',
'password_ldap' => 'La contraseña para esta cuenta es administrada por LDAP / Active Directory. Póngase en contacto con su departamento de TI para cambiar su contraseña.',
),
'deletefile' => array(
+1 -1
View File
@@ -19,7 +19,7 @@ return array(
'location' => 'Localización',
'lock_passwords' => 'Los detalles de acceso no pueden ser cambiados en esta instalación.',
'manager' => 'Responsable',
'managed_locations' => 'Managed Locations',
'managed_locations' => 'Ubicaciones gestionadas',
'name' => 'Usuario',
'notes' => 'Notas',
'password_confirm' => 'Confirmar Password',
+14 -13
View File
@@ -14,24 +14,25 @@
'all' => 'Todos los',
'archived' => 'Archivado',
'asset_models' => 'Modelos',
'asset_model' => 'Modelo',
'asset' => 'Equipo',
'asset_report' => 'Reporte de Equipos',
'asset_tag' => 'Etiqueta',
'assets_available' => 'equipos disponibles',
'audit' => 'Audit',
'audit_report' => 'Audit Log',
'audit' => 'Auditoría',
'audit_report' => 'Registro de auditoría',
'assets' => 'Equipos',
'avatar_delete' => 'Eliminar Avatar',
'avatar_upload' => 'Subir Avatar',
'back' => 'Atras',
'bad_data' => 'Ningún resultado. ¿Quizá un dato incorrecto?',
'bulkaudit' => 'Bulk Audit',
'bulkaudit_status' => 'Audit Status',
'bulkaudit' => 'Auditoría masiva',
'bulkaudit_status' => 'Estado de auditoría',
'bulk_checkout' => 'Procesar en Lote',
'cancel' => 'Cancelar',
'categories' => 'Categorías',
'category' => 'Categoría',
'change' => 'In/Out',
'change' => 'Entrada / salida',
'changeemail' => 'Cambiar Email',
'changepassword' => 'Cambiar Password',
'checkin' => 'Quitar Equipo',
@@ -56,16 +57,16 @@
'current' => 'Actual',
'custom_report' => 'Reporte de Equipos Personalizado',
'dashboard' => 'Tablero',
'days' => 'days',
'days_to_next_audit' => 'Days to Next Audit',
'days' => 'días',
'days_to_next_audit' => 'Días a la próxima auditoría',
'date' => 'Fecha Compra',
'debug_warning' => '¡Advertencia!',
'debug_warning_text' => 'Esta aplicación esta corriendo en modo producción con debugging activado. Esto puede exponer datos sensibles si su aplicación es accesible desde el exterior. Desactive el modo debug cambiando el valor <code>APP_DEBUG</code> en su archivo <code>.env</code> a <code>false</code>.',
'delete' => 'Borrar',
'deleted' => 'Borrado',
'delete_seats' => 'Asientos eliminados',
'departments' => 'Departments',
'department' => 'Department',
'departments' => 'Departamentos',
'department' => 'Departamento',
'deployed' => 'Instalados - ',
'depreciation_report' => 'Informe de amortización',
'download' => 'Descargar',
@@ -123,8 +124,8 @@
'moreinfo' => 'Más Info',
'name' => 'Nombre Localización',
'next' => 'Siguiente',
'next_audit_date' => 'Next Audit Date',
'last_audit' => 'Last Audit',
'next_audit_date' => 'Próxima fecha de auditoría',
'last_audit' => 'Última auditoría',
'new' => 'nuevo!',
'no_depreciation' => 'No Amortizar',
'no_results' => 'Sin Resultados.',
@@ -153,14 +154,14 @@
'select' => 'Seleccionar',
'search' => 'Buscar',
'select_category' => 'Seleccione una categoría',
'select_department' => 'Select a Department',
'select_department' => 'Seleccione un departamento',
'select_depreciation' => 'Seleccionar un tipo de Amortización',
'select_location' => 'Seleccionar una Ubicación',
'select_manufacturer' => 'Seleccionar un Fabricante',
'select_model' => 'Seleccionar un Modelo',
'select_supplier' => 'Seleccionar un Proveedor',
'select_user' => 'Seleccionar un usuario',
'select_date' => 'Select Date (YYYY-MM-DD)',
'select_date' => 'Seleccione Fecha (AAAA-MM-DD)',
'select_statuslabel' => 'Seleccionar Estado',
'select_company' => 'Seleccionar empresa',
'select_asset' => 'Seleccionar activos',
+29 -29
View File
@@ -16,18 +16,18 @@ return array(
'accepted' => ':attribute debe ser aceptado.',
'active_url' => ':attribute no es una URL correcta.',
'after' => ':attribute debe ser posterior a :date.',
'after_or_equal' => 'The :attribute must be a date after or equal to :date.',
'after_or_equal' => 'El atributo: debe ser una fecha posterior o igual a: fecha.',
'alpha' => ':attribute solo acepta letras.',
'alpha_dash' => ':attribute solo acepta letras, números y guiones.',
'alpha_num' => ':attribute solo acepta letras y números.',
'array' => 'The :attribute must be an array.',
'array' => 'El: atributo debe ser una matriz.',
'before' => ':attribute debe ser anterior a :date.',
'before_or_equal' => 'The :attribute must be a date before or equal to :date.',
'before_or_equal' => 'El atributo: debe ser una fecha anterior o igual a: fecha.',
'between' => [
'numeric' => ':attribute debe estar entre :min - :max.',
'file' => ':attribute debe estar entre :min - :max kilobytes.',
'string' => ':attribute debe estar entre :min - :max caracteres.',
'array' => 'The :attribute must have between :min and :max items.',
'array' => 'El atributo: debe tener entre: min y: elementos máximos.',
],
'boolean' => ':attribute debe ser verdadero o falso.',
'confirmed' => ':attribute la confirmación no coincide.',
@@ -36,56 +36,56 @@ return array(
'different' => ':attribute y :other deben ser diferentes.',
'digits' => ':attribute debe tener :digits dígitos.',
'digits_between' => ':attribute debe tener entre :min y :max dígitos.',
'dimensions' => 'The :attribute has invalid image dimensions.',
'distinct' => 'The :attribute field has a duplicate value.',
'dimensions' => 'El atributo: tiene dimensiones de imagen no válidas.',
'distinct' => 'El campo: atributo tiene un valor duplicado.',
'email' => ':attribute formato incorrecto.',
'exists' => 'El :attribute seleccionado no es correcto.',
'file' => 'The :attribute must be a file.',
'filled' => 'The :attribute field must have a value.',
'file' => 'El: atributo debe ser un archivo.',
'filled' => 'El campo: atributo debe tener un valor.',
'image' => ':attribute debe ser una imagen.',
'in' => 'El :attribute seleccionado no es correcto.',
'in_array' => 'The :attribute field does not exist in :other.',
'in_array' => 'El campo: atributo no existe en: otro.',
'integer' => ':attribute debe ser un número entero.',
'ip' => ':attribute debe ser una dirección IP correcta.',
'ipv4' => 'The :attribute must be a valid IPv4 address.',
'ipv6' => 'The :attribute must be a valid IPv6 address.',
'json' => 'The :attribute must be a valid JSON string.',
'ipv4' => 'El atributo: debe ser una dirección IPv4 válida.',
'ipv6' => 'El atributo: debe ser una dirección IPv6 válida.',
'json' => 'El atributo: debe ser una cadena JSON válida.',
'max' => [
'numeric' => ':attribute no debe ser mayor que :max.',
'file' => ':attribute no debe ser mayor que :max kilobytes.',
'string' => ':attribute no debe tener como máximo :max caracteres.',
'array' => 'The :attribute may not have more than :max items.',
'array' => 'El atributo: puede no tener más que: elementos máximos.',
],
'mimes' => ':attribute debe ser un archivo del tipo: :values.',
'mimetypes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.',
'mimetypes' => 'El atributo: debe ser un archivo de tipo:: valores.',
'min' => [
'numeric' => ':attribute debe ser como mínimo :min.',
'file' => ':attribute debe ser como mínimo de :min kilobytes.',
'string' => ':attribute debe contener como mínimo :min caracteres.',
'array' => 'The :attribute must have at least :min items.',
'array' => 'El atributo: debe tener al menos: elementos min.',
],
'not_in' => 'El :attribute seleccionado no es correcto.',
'numeric' => ':attribute debe ser un número.',
'present' => 'The :attribute field must be present.',
'present' => 'El campo: atributo debe estar presente.',
'regex' => ':attribute formato incorrecto.',
'required' => ':attribute es obligatorio.',
'required_if' => ':attribute es obligatrio cuando :other es :value.',
'required_unless' => 'The :attribute field is required unless :other is in :values.',
'required_unless' => 'El campo: atributo es obligatorio a menos que: otro esté en: valores.',
'required_with' => ':attribute es obligatrio cuando :values es present.',
'required_with_all' => 'The :attribute field is required when :values is present.',
'required_with_all' => 'El campo: atributo se requiere cuando: los valores están presentes.',
'required_without' => ':attribute es obligatrio cuando :values es not present.',
'required_without_all' => 'The :attribute field is required when none of :values are present.',
'required_without_all' => 'El campo: atributo es necesario cuando ninguno de: valores están presentes.',
'same' => ':attribute y :other deben coincidir.',
'size' => [
'numeric' => ':attribute debe tener :size.',
'file' => ':attribute debe tener :size kilobytes.',
'string' => ':attribute debe tener :size caracteres.',
'array' => 'The :attribute must contain :size items.',
'array' => 'El atributo: debe contener: elementos de tamaño.',
],
'string' => 'The :attribute must be a string.',
'timezone' => 'The :attribute must be a valid zone.',
'string' => 'El atributo: debe ser una cadena.',
'timezone' => 'El atributo: debe ser una zona válida.',
'unique' => ':attribute ya ha sido introducido.',
'uploaded' => 'The :attribute failed to upload.',
'uploaded' => 'El atributo: no se pudo cargar.',
'url' => ':attribute formato incorrecto.',
/*
@@ -112,12 +112,12 @@ return array(
*/
'custom' => [
'alpha_space' => "The :attribute field contains a character that is not allowed.",
"email_array" => "One or more email addresses is invalid.",
"hashed_pass" => "Your current password is incorrect",
'dumbpwd' => 'That password is too common.',
"statuslabel_type" => "You must select a valid status label type",
"unique_undeleted" => "The :attribute must be unique.",
'alpha_space' => "El campo: atributo contiene un carácter que no está permitido.",
"email_array" => "Una o más direcciones de correo electrónico no es válida.",
"hashed_pass" => "Tu contraseña actual es incorrecta",
'dumbpwd' => 'Esa contraseña es muy común.',
"statuslabel_type" => "Debe seleccionar un tipo de etiqueta de estado válido.",
"unique_undeleted" => "El atributo debe ser único.",
],
/*