'هذا المستخدم تسجيل الدخول', 'activated_disabled_help_text' => 'لا يمكنك تعديل حالة التنشيط لحسابك الخاص.', 'assets_user' => 'الأصول التي تم اخراجها إلى :name', 'bulk_update_warn' => 'أنت على وشك تعديل خصائص :user_count من المستخدمين. يرجى ملاحظة أنه لا يمكنك تغيير سمات المستخدم الخاصة بك باستخدام هذا النموذج، ويجب إجراء تعديلات على المستخدم الخاص بك بشكل على حدة.', 'bulk_update_help' => 'يتيح لك هذا النموذج تحديث عدة مستخدمين في وقت واحد. قم بملء الحقول التي تحتاج إلى تغييرها. ستظل أية حقول فارغة فارغة دون تغيير.', 'current_assets' => 'يتم حاليا سحب الأصول إلى هذا المستخدم', 'clone' => 'نسخ المستخدم', 'contact_user' => 'الاتصال: :name', 'edit' => 'تعديل المستخدم', 'filetype_info' => 'انواع صيغ الملفات المسوح بها هي png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, and rar.', 'history_user' => 'الأرشيف الخاص بـ :name', 'info' => 'معلومات', 'restore_user' => 'انقر هنا لاستعادتها.', 'last_login' => 'آخر دخول للمستخدم', 'ldap_config_text' => 'The selected location will be set for ALL imported users. This will overwrite their existing location, and is an unusual use-case, so leaving this blank is typically best.', 'ldap_sync_intro' => 'Click on the button below to manually sync your LDAP users. To learn more about configuring LDAP sync to run automatically, please see the documentation .', 'print_assigned' => 'طباعة كل الممتلكات', 'email_assigned' => 'قائمة البريد اﻹلكتروني لكل المعينين', 'user_notified' => 'تم إرسال قائمة بالعناصر المعينة حاليا إلى المستخدم بالبريد الإلكتروني.', 'users_notified' => 'The user has been emailed a list of their currently assigned items.|:count users have been emailed a list of their currently assigned items.', 'users_notified_warning' => ':count user has been emailed a list of their currently assigned items, however :no_email users did not have an email address so could not be emailed.|:count users have been emailed a list of their currently assigned items, however :no_email user(s) did not have an email address so could not be emailed.', 'auto_assign_label' => 'تضمين هذا المستخدم عند التعيين التلقائي للتراخيص المؤهلة', 'auto_assign_help' => 'تخطي هذا المستخدم في التعيين التلقائي للترخيص', 'software_user' => 'البرامج المخرجة الى: :name', 'view_user' => 'عرض المستخدم :name', 'usercsv' => 'ملف CSV', 'two_factor_admin_optin_help' => 'تسمح إعدادات المشرف الحالية بإنفاذ انتقائي للمصادقة الثنائية.', 'two_factor_enrolled' => '2FA الجهاز المسجلين', 'two_factor_active' => '2FA نشط', 'user_deactivated' => 'لا يمكن تسجيل المستخدم', 'user_activated' => 'يمكن تسجيل المستخدم', 'activation_status_warning' => 'عدم تغيير حالة التفعيل', 'group_memberships_helpblock' => 'فقط المشرفين العامون يمكنهم تعديل عضويات المجموعة.', 'superadmin_permission_warning' => 'فقط للمشرفين العامين يمكنهم منح مستخدم صلاحية المشرف العام.', 'admin_permission_warning' => 'يمكن فقط للمستخدمين الذين لديهم حقوق المشرفين أو أعلى منح صلاحية مشرف لمستخدم.', 'remove_group_memberships' => 'إزالة عضويات مجموعة', 'warning_deletion_information' => 'أنت على وشك تسجيل جميع العناصر من :count المستخدم (المستخدمين) المدرجة أدناه. يتم تسليط الضوء على أسماء المشرف الممتاز بالأحمر.', 'update_user_assets_status' => 'تحديث جميع الأصول لهؤلاء المستخدمين إلى هذه الحالة', 'checkin_user_properties' => 'تحقق من جميع الخصائص المرتبطة بهؤلاء المستخدمين', 'remote_label' => 'هذا مستخدم بعيد', 'remote' => 'عن بعد', 'remote_help' => 'يمكن أن يكون هذا مفيداً إذا كنت بحاجة إلى التصفية بواسطة مستخدمين بعيدين لا يأتون أبداً أو نادراً إلى مواقعك الفعلية.', 'not_remote_label' => 'هذا ليس مستخدم بعيد', 'vip_label' => 'مستخدم VIP', 'vip_help' => 'هذا يمكن أن يكون مفيداً لوضع علامة على أشخاص مهمين في مؤسستك إذا كنت ترغب في التعامل معهم بطرق خاصة.', 'create_user' => 'إنشاء مستخدم', 'create_user_page_explanation' => 'هذه هي معلومات الحساب التي ستستخدمها للوصول إلى الموقع لأول مرة.', 'email_credentials' => 'بيانات اعتماد البريد الإلكتروني', 'email_credentials_text' => 'إرسال بيانات اعتمادي إلى عنوان البريد الإلكتروني أعلاه', 'next_save_user' => 'التالي : حفظ المستخدم', 'all_assigned_list_generation' => 'تم إنشاؤها في:', 'email_user_creds_on_create' => 'إرسال بيانات دخول هذا المستخدم بالبريد الإلكتروني؟', 'department_manager' => 'Department Manager', 'generate_password' => 'Generate random password', 'individual_override' => 'This user has at least one individual permission set, which may override group permissions.', ];