snipe-it/resources/lang/th/admin/settings/general.php

<?php

return array(
    'ad'				        => 'Active Directory',
    'ad_domain'				    => 'โดเมน Active Directory',
    'ad_domain_help'			=> 'นี่เป็นบางครั้งเหมือนกับโดเมนอีเมลของคุณ แต่ไม่บ่อยนัก',
    'admin_cc_email'            => 'อีเมล สำเนาถึง',
    'admin_cc_email_help'       => 'หากคุณต้องการส่งสำเนาเช็คอิน / เช็คเอาต์อีเมลที่ส่งถึงผู้ใช้ไปยังบัญชีอีเมลอื่นให้ป้อนได้ที่นี่ มิฉะนั้นปล่อยให้ฟิลด์นี้ว่างเปล่า',
    'is_ad'				        => 'นี่คือเซิร์ฟเวอร์ Active Directory',
	'alert_email'				=> 'ส่งแจ้งเตือนไปยัง',
	'alerts_enabled'			=> 'การแจ้งเตือนถูกเปิดใช้งานแล้ว',
	'alert_interval'			=> 'เกณฑ์การเตือนที่หมดอายุ (เป็นวัน)',
	'alert_inv_threshold'		=> 'เกณฑ์การแจ้งเตือนพื้นที่โฆษณา',
	'asset_ids'					=> 'รหัสทรัพย์สิน',
	'audit_interval'            => 'ช่วงการตรวจสอบ',
    'audit_interval_help'       => 'หากคุณจำเป็นต้องตรวจสอบสินทรัพย์ของคุณอย่างสม่ำเสมอให้ป้อนช่วงเวลาเป็นเดือน ๆ',
	'audit_warning_days'        => 'เกณฑ์การตรวจสอบคำเตือน',
    'audit_warning_days_help'   => 'เราควรเตือนล่วงหน้ากี่วันเมื่อสินทรัพย์มีกำหนดการตรวจสอบ?',
	'auto_increment_assets'		=> 'สร้างการเพิ่มรหัสทรัพย์สินอัตโนมัติ',
	'auto_increment_prefix'		=> 'Prefix (ส่วนเสริม)',
	'auto_incrementing_help'    => 'เปิดใช้งานการเพิ่มรหัสสินทรัพย์อัตโนมัติก่อนตั้งค่าส่วนนี้',
	'backups'					=> 'สำรอง',
	'barcode_settings'			=> 'ตั้งค่าบาร์โค๊ด',
    'confirm_purge'			    => 'ยืนยัน Purge',
    'confirm_purge_help'		=> 'ป้อนข้อความ "DELETE" ในช่องด้านล่างเพื่อล้างระเบียนที่ลบไป ไม่สามารถยกเลิกการดำเนินการนี้ได้',
	'custom_css'				=> 'กำหนด CSS เอง',
	'custom_css_help'			=> 'ระบุการกำหนด CSS ที่คุณต้องการใช้แทน ห้ามรวม tags นี้ &lt;style&gt;&lt;/style&gt;',
    'custom_forgot_pass_url'	=> 'URL รีเซ็ตรหัสผ่านที่กำหนดเอง',
    'custom_forgot_pass_url_help'	=> 'การทำเช่นนี้จะแทนที่ URL ของรหัสผ่านที่ลืมอยู่ภายในในหน้าจอการเข้าสู่ระบบซึ่งเป็นประโยชน์ในการแนะนำให้ผู้ใช้สามารถกำหนดรหัสผ่าน LDAP หรือใช้งานภายในได้ จะปิดการใช้งานฟังก์ชันรหัสผ่านลืมรหัสผ่านของผู้ใช้ภายในเครื่องได้อย่างมีประสิทธิภาพ',
    'dashboard_message'			=> 'ข้อความในหน้าแดชบอร์ด',
    'dashboard_message_help'	=> 'ข้อความนี้จะปรากฏในแดชบอร์ดสำหรับทุกคนที่มีสิทธิ์ดูแดชบอร์ด',
	'default_currency'  		=> 'สกุลเงินตั้งต้น',
	'default_eula_text'			=> 'ค่าเริ่มต้นข้อกำหนดการใช้งาน',
  'default_language'			=> 'ภาษาเริ่มต้น',
	'default_eula_help_text'	=> 'คุณยังสามารถปรับแต่งข้อตกลงการใช้งานสำหรับกกำหนดให้กับหมวดหมู่ทรัพย์สินได้',
    'display_asset_name'        => 'แสดงชื่อทรัพย์สิน',
    'display_checkout_date'     => 'แสดงวันที่นำออก',
    'display_eol'               => 'ดู EOL ในแบบตาราง',
    'display_qr'                => 'รหัสสแควร์บนจอแสดงผล',
	'display_alt_barcode'		=> 'แสดงบาร์โค้ด 1D',
	'barcode_type'				=> 'ประเภทบาร์โค้ด 2D',
	'alt_barcode_type'			=> 'บาร์โค้ด 1D',
    'eula_settings'				=> 'ตั้งค่าข้อตกลงการใช้งาน',
    'eula_markdown'				=> 'อนุญาต EULA นี้ <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'footer_text'               => 'ข้อความส่วนท้ายเพิ่มเติม ',
    'footer_text_help'          => 'ข้อความนี้จะปรากฏในส่วนท้ายด้านขวา ลิงค์ได้รับอนุญาตให้ใช้เครื่องหมาย <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github รส</a>การแบ่งบรรทัดส่วนหัวภาพ ฯลฯ อาจส่งผลให้ไม่อาจคาดเดาได้',
    'general_settings'			=> 'การตั้งค่าทั่วไป',
	'generate_backup'			=> 'สร้างการสำรองข้อมูล',
    'header_color'              => 'สีส่วนหัว',
    'info'                      => 'การตั้งค่าเหล่านี้ช่วยให้คุณสามารถปรับแต่งลักษณะบางอย่าง',
    'laravel'                   => 'เวอร์ชั่น Laravel',
    'ldap_enabled'              => 'เปิดใช้งาน LDAP แล้ว',
    'ldap_integration'          => 'การรวม LDAP',
    'ldap_settings'             => 'การตั้งค่า LDAP',
    'ldap_login_test_help'      => 'ป้อนชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน LDAP ที่ถูกต้องจากฐานข้อมูล DN ที่คุณระบุไว้ด้านบนเพื่อทดสอบว่าการเข้าสู่ระบบ LDAP ของคุณมีการกำหนดค่าอย่างถูกต้องหรือไม่ คุณต้องบันทึกการตั้งค่า LDAP ที่อัปเดตก่อน',
    'ldap_login_sync_help'      => 'นี่เป็นการทดสอบว่า LDAP สามารถซิงค์ได้อย่างถูกต้อง หากแบบสอบถามการตรวจสอบสิทธิ์ LDAP ของคุณไม่ถูกต้องผู้ใช้อาจยังไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้ คุณต้องบันทึกการตั้งค่า LDAP ที่อัปเดตก่อน',
    'ldap_server'               => 'เซิร์ฟเวอร์ LDAP',
    'ldap_server_help'          => 'ซึ่งควรเริ่มต้นด้วย ldap: // (สำหรับ unencrypted หรือ TLS) หรือ ldaps: // (สำหรับ SSL)',
	'ldap_server_cert'			=> 'การตรวจสอบใบรับรอง SSL LDAP',
	'ldap_server_cert_ignore'	=> 'อนุญาตใบรับรอง SSL ที่ไม่ถูกต้อง',
	'ldap_server_cert_help'		=> 'เลือกช่องทำเครื่องหมายนี้ถ้าคุณใช้ใบรับรอง SSL ที่ลงนามด้วยตนเองและต้องการยอมรับใบรับรอง SSL ที่ไม่ถูกต้อง',
    'ldap_tls'                  => 'ใช้ TLS',
    'ldap_tls_help'             => 'ควรเลือกเฉพาะกรณีที่คุณใช้งาน STARTTLS บนเซิร์ฟเวอร์ LDAP ของคุณ',
    'ldap_uname'                => 'ชื่อผู้ใช้ LDAP Bind',
    'ldap_pword'                => 'รหัสผ่าน LDAP Bind',
    'ldap_basedn'               => 'ฐานผูก DN',
    'ldap_filter'               => 'ตัวกรอง LDAP',
    'ldap_pw_sync'              => 'การซิงค์รหัสผ่าน LDAP',
    'ldap_pw_sync_help'         => 'ยกเลิกการเลือกช่องนี้หากคุณไม่ต้องการเก็บรหัสผ่าน LDAP ที่ซิงค์กับรหัสผ่านเฉพาะที่ การปิดใช้งานนี้หมายความว่าผู้ใช้ของคุณอาจไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้หากเซิร์ฟเวอร์ LDAP ของคุณไม่สามารถเข้าถึงได้เนื่องจากเหตุผลบางประการ',
    'ldap_username_field'       => 'ฟิลด์ชื่อผู้ใช้',
    'ldap_lname_field'          => 'นามสกุล',
    'ldap_fname_field'          => 'ชื่อแรกของ LDAP',
    'ldap_auth_filter_query'    => 'ข้อความค้นหาการตรวจสอบความถูกต้องของ LDAP',
    'ldap_version'              => 'เวอร์ชัน LDAP',
    'ldap_active_flag'          => 'LDAP Active Flag',
    'ldap_emp_num'              => 'หมายเลขพนักงานของ LDAP',
    'ldap_email'                => 'อีเมล LDAP',
    'license'                  => 'ไลเซนซ์ซอฟต์แวร์',
    'load_remote_text'          => 'สคริปต์ระยะไกล',
    'load_remote_help_text'		=> 'การติดตั้ง Snipe-IT นี้สามารถโหลดสคริปต์จากภายนอกได้',
    'login_note'                => 'เข้าสู่ระบบหมายเหตุ',
    'login_note_help'           => 'คุณสามารถเลือกไม่กี่ประโยคในหน้าจอการเข้าสู่ระบบของคุณเช่นช่วยผู้ที่พบอุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย ฟิลด์นี้ยอมรับเครื่องหมายการค้าที่มีรสปรุงรส <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github</a>',
    'login_remote_user_text'    => 'ตัวเลือกการล็อกอินของผู้ใช้ระยะไกล',
    'login_remote_user_enabled_text' => 'เปิดใช้งานการเข้าสู่ระบบด้วย User Header ระยะไกล',
    'login_remote_user_enabled_help' => 'ตัวเลือกนี้จะช่วยให้การตรวจสอบความถูกต้องผ่านทางส่วนหัว REMOTE_USER ตาม "Common Gateway Interface (rfc3875)"',
    'login_common_disabled_text' => 'ปิดใช้งานกลไกการตรวจสอบสิทธิ์อื่น ๆ',
    'login_common_disabled_help' => 'ตัวเลือกนี้ปิดใช้งานกลไกการตรวจสอบสิทธิ์อื่น ๆ เพียงเปิดใช้งานตัวเลือกนี้หากคุณแน่ใจว่าการเข้าสู่ระบบ REMOTE_USER ของคุณกำลังทำงานอยู่แล้ว',
    'login_remote_user_custom_logout_url_text' => 'URL ออกจากระบบแบบกำหนดเอง',
    'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'หากมีการระบุ URL ไว้ที่นี่ผู้ใช้จะได้รับการเปลี่ยนเส้นทางไปยัง URL นี้หลังจากที่ผู้ใช้ล็อกออกจาก Snipe-IT ซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการปิดเซสชันผู้ใช้ของผู้ให้บริการการรับรองความถูกต้องของคุณอย่างถูกต้อง',
    'logo'                    	=> 'โลโก้',
    'logo_print_assets'         => 'ใช้ในการพิมพ์',
    'logo_print_assets_help'    => 'ใช้ตราสินค้าบนสินทรัพย์สามารถพิมพ์รายการ ',
    'full_multiple_companies_support_help_text' => 'จำกัด ผู้ใช้ (รวมทั้งผู้ดูแลระบบ) ที่มอบหมายให้ บริษัท ไปยังสินทรัพย์ของ บริษัท',
    'full_multiple_companies_support_text' => 'การสนับสนุนหลาย บริษัท',
    'show_in_model_list'   => 'แสดงใน Dropdown แบบจำลอง',
    'optional'					=> 'ออฟชั่นเสริม',
    'per_page'                  => 'ผลการค้นหาต่อหน้า',
    'php'                       => 'เวอร์ชัน PHP',
    'php_gd_info'               => 'คุณต้องติดตั้ง php-gd เพื่อแสดง QR codes, ดูในคู่มือการติดตั้ง',
    'php_gd_warning'            => 'ยังไม่ได้ติดตั้ง PHP imgae processing และ GD plugin',
    'pwd_secure_complexity'     => 'ความซับซ้อนของรหัสผ่าน',
    'pwd_secure_complexity_help' => 'เลือกกฎความซับซ้อนของรหัสผ่านที่คุณต้องการบังคับใช้',
    'pwd_secure_min'            => 'รหัสผ่านขั้นต่ำอักขระ',
    'pwd_secure_min_help'       => 'ค่าต่ำสุดที่อนุญาตคือ 5',
    'pwd_secure_uncommon'       => 'ป้องกันรหัสผ่านทั่วไป',
    'pwd_secure_uncommon_help'  => 'การดำเนินการนี้จะไม่อนุญาตให้ผู้ใช้ใช้รหัสผ่านทั่วไปจากรหัสผ่าน 10,000 อันดับแรกที่รายงานว่าละเมิด',
    'qr_help'                   => 'เปิดใช้งาน QR Codes ก่อนการตั้งค่านี้',
    'qr_text'                   => 'ข้อความโค้ด QR',
    'setting'                   => 'การตั้งค่า',
    'settings'                  => 'ตั้งค่า',
    'show_alerts_in_menu'       => 'แสดงการแจ้งเตือนในเมนูด้านบน',
    'show_archived_in_list'     => 'สินทรัพย์ที่เก็บถาวร',
    'show_archived_in_list_text'     => 'แสดงเนื้อหาที่เก็บถาวรในรายการ "เนื้อหาทั้งหมด"',
    'show_images_in_email'     => 'แสดงภาพในอีเมล',
    'show_images_in_email_help'   => 'ยกเลิกการทำเครื่องหมายในช่องนี้หากการติดตั้ง Snipe-IT ของคุณอยู่หลัง VPN หรือเครือข่ายที่ปิดอยู่และผู้ใช้ภายนอกเครือข่ายจะไม่สามารถโหลดภาพที่แสดงจากการติดตั้งนี้ในอีเมลของตนได้',
    'site_name'                 => 'ชื่อไซต์',
    'slack_botname'             => 'Slack Botname',
    'slack_channel'             => 'Slack Channel',
    'slack_endpoint'            => 'Slack Endpoint',
    'slack_integration'         => 'Slack Settings',
    'slack_integration_help'    => 'Slack integration คือออฟชั่นเสริม อย่างไรก็ตามหากคุณต้องการใช้มันคุณจะต้องมี endpoint และ channel เพื่อการกำหนดค่า Slack integration คุณจำเป็นต้องสร้าง <a href=":slack_link" target="_new">create an incoming webhook</a> บน Slack account ของคุณก่อน',
    'slack_integration_help_button'    => 'เมื่อคุณได้บันทึกข้อมูลของคุณแล้วปุ่มทดสอบจะปรากฏขึ้น',
    'slack_test_help'           => 'ทดสอบว่าการบูรณาการแบบ Slack ของคุณได้รับการกำหนดค่าอย่างถูกต้องหรือไม่ คุณต้องบันทึกการตั้งค่าที่เพิ่งอัปโหลดไว้ก่อน',
    'snipe_version'  			=> 'Snipe-IT version',
    'support_footer'            => 'ลิงค์ในส่วนท้ายของหน้า ',
    'support_footer_help'       => 'ระบุผู้ที่เห็นลิงก์ไปยังข้อมูลสนับสนุน Snipe-IT และคู่มือผู้ใช้',
    'version_footer'            => 'รุ่นในส่วนท้าย ',
    'version_footer_help'       => 'ระบุผู้ที่สามารถเห็นเวอร์ชัน Snipe-IT และบิวด์',
    'system'                    => 'ข้อมูลระบบ',
    'update'                    => 'แก้ไขการตั้งค่า',
    'value'                     => 'มูลค่า',
    'brand'                     => 'การสร้างแบรนด์',
    'about_settings_title'      => 'เกี่ยวกับการตั้งค่า',
    'about_settings_text'       => 'การตั้งค่าเหล่านี้ช่วยให้คุณสามารถปรับแต่งลักษณะการติดตั้งของคุณได้',
    'labels_per_page'           => 'ป้ายกำกับต่อหน้า',
    'label_dimensions'          => 'ขนาดฉลาก (นิ้ว)',
    'next_auto_tag_base'        => 'การเพิ่มอัตโนมัติครั้งต่อไป',
    'page_padding'              => 'ส่วนของหน้า (นิ้ว)',
    'privacy_policy_link'       => 'ลิงก์ไปยังนโยบายส่วนบุคคล',
    'privacy_policy'            => 'นโยบายความเป็นส่วนตัว',
    'privacy_policy_link_help'  => 'หากรวม URL ไว้ที่นี่ลิงก์เชื่อมโยงไปยังนโยบายส่วนบุคคลของคุณจะรวมอยู่ในส่วนท้ายของแอปและในอีเมลที่ระบบส่งออกตามเกณฑ์ GDPR ',
    'purge'                     => 'ล้างข้อมูลที่ถูกลบ',
    'labels_display_bgutter'    => 'ป้ายก้นท่อ',
    'labels_display_sgutter'    => 'รางด้านฉลาก',
    'labels_fontsize'           => 'ขนาดแบบอักษรของป้ายกำกับ',
    'labels_pagewidth'          => 'ความกว้างของแผ่นฉลาก',
    'labels_pageheight'         => 'ความสูงของแผ่นฉลาก',
    'label_gutters'        => 'ระยะห่างของป้ายกำกับ (นิ้ว)',
    'page_dimensions'        => 'ขนาดหน้าเว็บ (นิ้ว)',
    'label_fields'          => 'ระบุฟิลด์ที่มองเห็นได้',
    'inches'        => 'นิ้ว',
    'width_w'        => 'W',
    'height_h'        => 'ชั่วโมง',
    'show_url_in_emails'                => 'เชื่อมโยงกับ Snipe-IT ในอีเมล',
    'show_url_in_emails_help_text'      => 'ยกเลิกการเลือกช่องนี้หากคุณไม่ต้องการเชื่อมโยงกับการติดตั้ง Snipe-IT ในส่วนท้ายของอีเมล มีประโยชน์หากผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่เคยเข้าสู่ระบบ',
    'text_pt'        => 'จุด',
    'thumbnail_max_h'   => 'ความสูงของภาพขนาดย่อสูงสุด',
    'thumbnail_max_h_help'   => 'ความสูงสูงสุดเป็นพิกเซลที่ภาพขนาดย่ออาจแสดงในมุมมองรายการ ต่ำสุด 25, สูงสุด 500',
    'two_factor'        => 'การตรวจสอบความถูกต้องของปัจจัยสองตัว',
    'two_factor_secret'        => 'รหัสสองปัจจัย',
    'two_factor_enrollment'        => 'การลงทะเบียนสองปัจจัย',
    'two_factor_enabled_text'        => 'เปิดใช้งาน Two Factor',
    'two_factor_reset'        => 'รีเซ็ตความลับสองระดับ',
    'two_factor_reset_help'        => 'การดำเนินการนี้จะบังคับให้ผู้ใช้ลงทะเบียนอุปกรณ์ด้วย Google Authenticator อีกครั้ง วิธีนี้มีประโยชน์หากอุปกรณ์ที่ลงทะเบียนเรียนในปัจจุบันสูญหายหรือถูกขโมย',
    'two_factor_reset_success'          => 'รีเซ็ตเครื่องอุปกรณ์สองตัวเรียบร้อยแล้ว',
    'two_factor_reset_error'          => 'การรีเซ็ตอุปกรณ์สององค์ประกอบล้มเหลว',
    'two_factor_enabled_warning'        => 'การเปิดใช้งานสองปัจจัยหากไม่ได้เปิดใช้อยู่ในขณะนี้จะบังคับให้คุณตรวจสอบสิทธิ์ด้วยอุปกรณ์ที่ลงทะเบียนของ Google Auth คุณจะสามารถลงทะเบียนอุปกรณ์ของคุณหากยังไม่ได้ลงทะเบียนเรียน',
    'two_factor_enabled_help'        => 'การทำเช่นนี้จะเปิดใช้การตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยโดยใช้ Google Authenticator',
    'two_factor_optional'        => 'เลือก (ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้งานได้ถ้าได้รับอนุญาต)',
    'two_factor_required'        => 'จำเป็นสำหรับผู้ใช้ทั้งหมด',
    'two_factor_disabled'        => 'พิการ',
    'two_factor_enter_code'	=> 'ป้อนรหัสสองปัจจัย',
    'two_factor_config_complete'	=> 'ส่งรหัส',
    'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'ผู้ดูแลระบบของคุณไม่อนุญาตให้คุณแก้ไขการตั้งค่านี้',
    'two_factor_enrollment_text'	=> "จำเป็นต้องมีการตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัย แต่อุปกรณ์ของคุณยังไม่ได้ลงทะเบียน เปิดแอป Google Authenticator และสแกนโค้ด QR ด้านล่างเพื่อลงทะเบียนอุปกรณ์ของคุณ เมื่อคุณลงทะเบียนอุปกรณ์แล้วให้ป้อนรหัสด้านล่าง",
    'require_accept_signature'      => 'ต้องการลายเซ็น',
    'require_accept_signature_help_text'      => 'การเปิดใช้งานคุณลักษณะนี้จะกำหนดให้ผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้เพื่อยอมรับเนื้อหา',
    'left'        => 'ซ้าย',
    'right'        => 'ขวา',
    'top'        => 'ด้านบน',
    'bottom'        => 'ด้านล่าง',
    'vertical'        => 'แนวตั้ง',
    'horizontal'        => 'ตามแนวนอน',
    'unique_serial'                => 'หมายเลขซีเรียลที่ไม่ซ้ำกัน',
    'unique_serial_help_text'                => 'การทำเครื่องหมายในช่องนี้จะบังคับใช้ข้อ จำกัด เฉพาะใน serials ของเนื้อหา',
    'zerofill_count'        => 'ความยาวของแท็กเนื้อหารวมทั้ง zerofill',
);