Files
snipe-it/resources/lang/he-IL/general.php
T
2025-11-07 13:41:46 +00:00

734 lines
47 KiB
PHP

<?php
return [
'show_all' => 'Show All',
'2FA_reset' => 'איפוס אימות דו־שלבי',
'accessories' => 'אביזרים',
'activated' => 'מוּפעָל',
'login_status' => 'מצב כניסה',
'accepted_date' => 'התאריך אושר',
'accessory' => 'אבזר',
'accessory_report' => 'דוח אביזר',
'action' => 'פעולה',
'action_date' => 'תאריך פעולה',
'activity_report' => 'דוח פעילות',
'address' => 'כתובת',
'admin' => 'הגדרות מנהל',
'admin_user' => 'משתמש מנהל',
'admin_tooltip' => 'המשתמש בעל הרשאות מנהל',
'superuser' => 'סופר יוזר',
'superuser_tooltip' => 'המשתמש בעל הרשאות סופר יוזר',
'administrator' => 'אדמיניסטרטור',
'add_seats' => 'מושבים נוספים',
'age' => "גיל",
'all_assets' => 'כל הנכסים',
'all' => 'את כל',
'archived' => 'בארכיון',
'asset_models' => 'מודלים של נכסים',
'asset_model' => 'דֶגֶם',
'asset' => 'נכס',
'asset_previous' => 'פריט (כבר נופק בעבר)',
'asset_report' => 'דוח נכסים',
'asset_tag' => 'תג נכס',
'asset_tags' => 'תגיות נכס',
'available' => 'זמין',
'assets_available' => 'נכסים זמינים',
'accept_assets' => 'אשר נכס :name',
'accept_assets_menu' => 'אשר הנכסים',
'accept_item' => 'אשר פריט',
'audit' => 'בְּדִיקָה',
'audited' => 'Audited',
'audits' => 'ביקורות',
'audit_report' => 'יומן ביקורת',
'assets' => 'נכסים',
'assets_audited' => 'פריטים שעברו ביקורת',
'assets_checked_in_count' => 'פריטים שהתקבלו',
'assets_checked_out_count' => 'פריטים שנופקו',
'asset_deleted_warning' => 'הפריט הזה נמחק. הנך חייב לשחזר אותו לפני השיוך למישהו.',
'assigned_date' => 'תאריך שיוך',
'assigned_to' => 'הוקצה לטובת :name',
'assignee' => 'שויוך ל',
'avatar_delete' => 'מחק את אווטר',
'avatar_upload' => 'העלה את הסמל',
'back' => 'חזור',
'bad_data' => 'שום דבר לא נמצא. אולי נתונים רעים?',
'bulkaudit' => 'ביקורת גורפת',
'bulkaudit_status' => 'סטטוס ביקורת',
'bulk_checkout' => 'יציאה גורפת',
'bulk_edit' => 'עריכה גורפת',
'bulk_delete' => 'מחיקה גורפת',
'bulk_actions' => 'פעולות גורפות',
'bulk_checkin_delete' => 'הכנסה / מחיקה מרובה של משתמשים',
'byod' => 'ציוד פרטי של עובד',
'byod_help' => 'הציוד הזה שייך למשתמש',
'bystatus' => 'לפי סטאטוס',
'cancel' => 'לְבַטֵל',
'categories' => 'קטגוריות',
'category' => 'קטגוריה',
'change' => 'בפנים בחוץ',
'changeemail' => 'שנה כתובת דואר אלקטרוני',
'changepassword' => 'שנה סיסמא',
'checkin' => 'קבלה',
'checkin_from' => 'Checkin מ',
'checkin_note' => 'הערה מצורפת עבור החזרה',
'checkout_note' => 'הערה מצורפת עבור ניפוק',
'checkout' => 'לבדוק',
'checkouts_count' => 'הסרת נכס',
'checkins_count' => 'העברות נכסים',
'checkin_and_delete' => 'החזרה ומחיקה',
'user_requests_count' => 'בקשות',
'city' => 'עִיר',
'click_here' => 'לחץ כאן',
'clear_selection' => 'נקה בחירה',
'companies' => 'חברות',
'company' => 'חֶברָה',
'component' => 'רְכִיב',
'components' => 'רכיבים',
'complete' => 'לְהַשְׁלִים',
'consumable' => 'מתכלים',
'consumables' => 'מתכלים',
'country' => 'מדינה',
'could_not_restore' => 'שגיאה בשחזור :item_type: :error',
'not_deleted' => 'הפריט: item_type לא נמחק ולכן לא יכול להיות משוחזר',
'create' => 'צור חדש',
'created' => 'פריט נוצר',
'created_asset' => 'הנכס שנוצר',
'created_at' => 'נוצר ב',
'created_by' => 'נוצר על ידי',
'record_created' => 'רשומה נוצרה',
'updated_at' => 'עודכן ב',
'currency' => '$', // this is deprecated
'currency_text' => 'מטבע', //
'current' => 'נוֹכְחִי',
'current_password' => 'סיסמא נוכחית',
'customize_report' => 'דוח מותאם אישית',
'custom_report' => 'דוח נכס מותאם אישית',
'dashboard' => 'לוּחַ מַחווָנִים',
'data_source' => 'מקור המידע',
'days' => 'ימים',
'days_to_next_audit' => 'ימים לביקורת',
'date' => 'תַאֲרִיך',
'debug_warning' => 'אַזהָרָה!',
'debug_warning_text' => 'יישום זה פועל במצב ייצור עם איתור באגים. זה יכול לחשוף נתונים רגישים אם היישום שלך נגיש לעולם החיצון. השבת את מצב איתור הבאגים על ידי הגדרת הערך <code>APP_DEBUG</code> בקובץ <code>.env</code> ל <code>false</code>.',
'delete' => 'לִמְחוֹק',
'delete_confirm' => 'האם אתה בטוח שברצונך למחוק?',
'delete_confirm_no_undo' => 'האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את ה:item? הפעולה לא ניתנת לביטול.',
'deleted' => 'נמחק',
'delete_seats' => 'מושבים שנמחקו',
'deletion_failed' => 'המחיקה נכשלה',
'departments' => 'מחלקות',
'department' => 'מַחלָקָה',
'deployed' => 'פרוס',
'depreciation' => 'פְּחָת',
'depreciations' => 'פְּחָת',
'depreciation_report' => 'דוח פחת',
'details' => 'פרטים',
'download' => 'הורד',
'download_all' => 'הורד הכל',
'editprofile' => 'ערוך את הפרופיל שלך',
'eol' => 'EOL',
'email_domain' => 'דומיין דוא"ל',
'employee_number' => 'מספר עובד',
'email_domain_help' => 'זה משמש ליצירת כתובות דוא"ל בעת ייבוא',
'error' => 'שגיאה',
'exclude_archived' => 'אל תכלול פריטים מארכיון',
'exclude_deleted' => 'אל תכלול פריטים שנמחקו',
'example' => 'דוגמה ',
'files' => 'קבצים',
'file_name' => 'שם קובץ',
'file_type' => 'סוג קובץ',
'filesize' => 'גודל קובץ',
'file_uploads' => 'העלאות קבצים',
'file_upload' => 'טעינת קובץ',
'generate' => 'לִיצוֹר',
'generate_labels' => 'כותרות כלליות',
'github_markdown' => 'שדה זה מאפשר <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github בסגנון markdown </a>.',
'groups' => 'קבוצות',
'gravatar_email' => 'כתובת דוא"ל Gravatar',
'gravatar_url' => '<a href="http://gravatar.com"><small>החלף את האווטר שלך ב Gravatar.com</small></a>.',
'history' => 'הִיסטוֹרִיָה',
'history_for' => 'היסטוריה עבור',
'id' => 'תְעוּדַת זֶהוּת',
'image' => 'תמונה',
'image_delete' => 'מחק תמונה',
'include_deleted' => 'כלול פריטים מחוקים',
'image_upload' => 'העלאת תמונה',
'filetypes_accepted_help' => 'סוג קובץ מותר :types. גודל מקסימלי :size.|סוגי קבצים מורשים :types. גודל העלאה מקסימלי :size.',
'filetypes_size_help' => 'גודל העלאה מותר מקסימלי :size.',
'image_filetypes_help' => 'סוגי קבצים מורשים: jpg, webp, png, gif, svg, avif. גודל מקסימלי מותר :size.',
'unaccepted_image_type' => 'קובץ התמונה בלתי קריא. סוגי קבצים מורשים: jpg, webp, png, gif, svg. הגדרת הMIME של הקבצים צריכה להיות: :mimetype.',
'import' => 'יְבוּא',
'import_this_file' => 'מפה שדות ועבד את הקובץ',
'importing' => 'מייבא',
'importing_help' => 'The CSV should be comma-delimited and formatted with headers that match the ones in the <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">sample CSVs in the documentation</a>.',
'import-history' => 'היסטוריית הייבוא',
'asset_maintenance' => 'אחזקת נכסים',
'asset_maintenance_report' => 'דוח אחזקה בנכסים',
'asset_maintenances' => 'אחזקת נכסים',
'item' => 'פריט',
'item_name' => 'שם פריט',
'import_file' => 'יבוא קובץ CSV',
'import_type' => 'יבוא סוג CSV',
'insufficient_permissions' => 'הרשאות לא מספיקות!',
'kits' => 'ערכות מוגדרות מראש',
'language' => 'שפה',
'last' => 'אחרון',
'last_login' => 'כניסה אחרונה',
'last_name' => 'שם משפחה',
'firstname_lastname_display' => 'שם ושם משפחה (משה בוזגלו)',
'lastname_firstname_display' => 'שם משפחה ושם (בוזגלו משה)',
'name_display_format' => 'פורמט הצגת שם',
'first' => 'ראשון',
'first_name' => 'שם פרטי',
'license' => 'רישיון',
'license_report' => 'דוח רישיון',
'licenses_available' => 'רישיונות זמינים',
'licenses' => 'רישיונות',
'list_all' => 'רשימת הכל',
'loading' => 'טעינה... אנא המתן...',
'lock_passwords' => 'השדה הזה לא ישמר במצב הדגמה.',
'feature_disabled' => 'תכונה זו הושבתה עבור התקנת ההדגמה.',
'location' => 'מקום',
'location_plural' => 'מיקום',
'locations' => 'מיקומים',
'logo_size' => 'לוגו מרובע נראה הכי טוב בתצורה של לוגו + טקסט. גודל מקסימלי ללוגו 50px לגובה ו500px לרוחב ',
'logout' => 'להתנתק',
'lookup_by_tag' => 'בדיקה על ידי תג הנכס',
'maintenances' => 'אירועי תחזוקה',
'manage_api_keys' => 'ניהול מפתחות API',
'manufacturer' => 'יַצרָן',
'manufacturers' => 'היצרנים',
'markdown' => 'שדה זה מאפשר <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github בטעם מרקדון </a>.',
'min_amt' => 'Min. QTY',
'min_amt_help' => 'מספר מינימלי של פריטים זמינים לפני התראה. השאר את הכמות מינימלית. השאר ריק אם אין ברצונך לקבל התראה עבור כמות פריטים נמוכה.',
'model_no' => 'מספר דגם.',
'months' => 'חודשים',
'moreinfo' => 'עוד מידע',
'name' => 'שֵׁם',
'new_password' => 'סיסמה חדשה',
'next' => 'הַבָּא',
'next_audit_date' => 'תאריך הביקורת',
'next_audit_date_help' => 'If you use auditing in your organization, this is usually automatically calculated based on the asset&apos;s last audit date and audit frequency (in <code>Admin Settings &gt; Alerts</code>) and you can leave this blank. You can manually set this date here if you need to, but it must be later than the last audit date. ',
'audit_images_help' => 'ניתן לראות תמונות מביקרת פריט מפעמים קודמות בלשונית הסטוריה של הפריט.',
'no_email' => 'דואר אלקטרוני חסר עבור המשתמש',
'last_audit' => 'ביקורת אחרונה',
'new' => 'חָדָשׁ!',
'no_depreciation' => 'לא פחת',
'no_results' => 'אין תוצאות.',
'no' => 'לא',
'notes' => 'הערות',
'note_added' => 'הערה נוספה',
'options' => 'אפשרויות',
'preview' => 'תצוגה מקדימה',
'add_note' => 'הוסף הערה',
'note_edited' => 'הערה נערכה',
'edit_note' => 'ערוך הערה',
'note_deleted' => 'הערה נמחקה',
'delete_note' => 'מחק הערה',
'order_number' => 'מספר הזמנה',
'only_deleted' => 'Only Deleted Assets',
'page_menu' => 'מציג _MENU_ פריטים',
'page_error' => 'Could not determine previous page. Redirected to homepage.',
'pagination_info' => 'מציג _START_ אל _END_ מתוך _TOTAL_ פריטים',
'pending' => 'ממתין ל',
'people' => 'אֲנָשִׁים',
'per_page' => 'תוצאות לעמוד',
'previous' => 'קודם',
'previous_page' => 'Previous Page',
'processing' => 'מעבד',
'profile' => 'הפרופיל שלך',
'purchase_cost' => 'עלות הרכישה',
'purchase_date' => 'תאריך רכישה',
'qty' => 'QTY',
'quantity' => 'כַּמוּת',
'quantity_minimum' => 'You have one item below or almost below minimum quantity levels|You have :count items below or almost below minimum quantity levels',
'quickscan_checkin' => 'Quick Scan Checkin',
'quickscan_checkin_status' => 'בדוק סטטוס',
'ready_to_deploy' => 'מוכן לפריסה',
'recent_activity' => 'פעילות אחרונה',
'remaining' => 'נוֹתָר',
'remove_company' => 'הסר התאחדות החברה',
'reports' => 'דיווחים',
'restored' => 'שוחזר',
'restore' => 'שחזר',
'requestable_models' => 'מודלים שנדרשו',
'requestable_items' => 'Requestable Items',
'requested' => 'מבוקש',
'requested_date' => 'התאריך המבוקש',
'requested_assets' => 'נכסים שנדרשו',
'requested_assets_menu' => 'Requested Items',
'request_canceled' => 'הבקשה בוטלה',
'request_item' => 'Request this item',
'external_link_tooltip' => 'External link to',
'save' => 'להציל',
'select_var' => 'Select :thing... ', // this will eventually replace all of our other selects
'select' => 'בחר',
'select_all' => 'בחר הכל',
'search' => 'חפש',
'select_category' => 'בחר קטגוריה',
'select_datasource' => 'Select a data source',
'select_department' => 'בחר מחלקה',
'select_depreciation' => 'בחר סוג פחת',
'select_location' => 'בחר מיקום',
'select_manufacturer' => 'בחר יצרן',
'select_model' => 'בחר דגם',
'select_supplier' => 'בחר ספק',
'select_user' => 'בחר משתמש',
'select_date' => 'בחר תאריך (YYYY-MM-DD)',
'select_statuslabel' => 'בחר מצב',
'select_company' => 'בחר חברה',
'select_asset' => 'בחר נכס',
'settings' => 'הגדרות',
'show_deleted' => 'הצג מחוקים',
'show_current' => 'הצג נוכחי',
'sign_in' => 'היכנס',
'signature' => 'חֲתִימָה',
'signed_off_by' => 'אושר על ידי',
'skin' => 'ערכת עיצוב',
'webhook_msg_note' => 'תישלח התראה דרך התליית רשת',
'webhook_test_msg' => 'Oh hai! It looks like your :app integration with Snipe-IT is working!',
'some_features_disabled' => 'DEMO MODE: תכונות מסוימות מושבתות עבור התקנה זו.',
'site_name' => 'שם אתר',
'state' => 'מדינה',
'status_labels' => 'תוויות סטטוס',
'status_label' => 'Status Label',
'status' => 'סטָטוּס',
'accept_eula' => 'Acceptance Agreement',
'eula' => 'EULAs',
'eula_long' => 'End-User License Agreements',
'show_or_hide_eulas' => 'הצג / הסתר EULA',
'supplier' => 'ספק',
'suppliers' => 'ספקים',
'sure_to_delete' => 'האם אתה בטוח שברצונך למחוק',
'sure_to_delete_var' => 'האם אתה בטוח שברצונך למחוק?',
'delete_what' => 'מחק :item',
'submit' => 'שלח',
'target' => 'יַעַד',
'time_and_date_display' => 'תצוגת זמן ותאריך',
'total_assets' => 'סך נכסים',
'total_licenses' => 'סך כל הרישיונות',
'total_accessories' => 'סה"כ אביזרים',
'total_consumables' => 'סך הכל מתכלים',
'total_cost' => 'Total Cost',
'type' => 'סוּג',
'undeployable' => 'לא ניתן לפריסה',
'unknown_admin' => 'מנהל לא ידוע',
'unknown_user' => 'משתמש לא מוכר',
'unit_cost' => 'Unit Cost',
'username' => 'שם משתמש',
'update' => 'עדכון',
'updating_item' => 'מעדכן :item',
'upload_filetypes_help' => 'סוגי קבצים מורשים : :allowed_filetypes. Max
גודל העלאה מקסימלי :size.',
'uploaded' => 'הועלה',
'user' => 'מִשׁתַמֵשׁ',
'password' => 'סיסמה',
'accepted' => 'מְקוּבָּל',
'declined' => 'ירד',
'declined_note' => 'הערות דחויות',
'unassigned' => 'לא משויך',
'unaccepted_asset_report' => 'נכסים לא מקובלים',
'users' => 'משתמשים',
'viewall' => 'צפו בהכל',
'viewassets' => 'הצג פריטים משוייכים',
'viewassetsfor' => 'הצג פריטים עבור :name',
'view_user_assets' => 'הצג פריטים המשוייכים למשתמש',
'me' => 'אני',
'website' => 'אתר אינטרנט',
'welcome' => 'ברוכים הבאים,: שם',
'years' => 'שנים',
'yes' => 'כן',
'zip' => 'רוכסן',
'noimage' => 'לא נטענה תמונה או תמונה לא נמצאה.',
'file_does_not_exist' => 'הקובץ המבוקש לא זמין בשרת.',
'file_not_inlineable' => 'The requested file cannot be opened inline in your browser. You can download it instead.',
'open_new_window' => 'פתיחת הקובץ הזה בחלון חדש',
'file_upload_success' => 'העלאת הקובץ הסתיימה בהצלחה!',
'no_files_uploaded' => 'העלאת הקובץ הסתיימה בהצלחה!',
'token_expired' => 'פג תוקף הטופס שלך. בבקשה נסה שוב.',
'login_enabled' => 'כניסת משתמש מופעלת',
'login_disabled' => 'Login Disabled',
'audit_due' => 'מחוייב בבקרה',
'audit_due_days' => '{}Assets Due or Overdue for Audit|[1]Assets Due or Overdue for Audit Within a Day|[2,*]Assets Due or Overdue for Audit Within :days Days',
'audit_due_days_view_all' => '{}Assets Due or Overdue for Audit|[1]View All Assets Due or Overdue for Audit Within a Day|[2,*]View All Assets Due or Overdue for Audit Within :days Days',
'checkin_due' => 'Due for Checkin',
'checkin_overdue' => 'Overdue for Checkin',
'checkin_due_days' => '{}Due for Checkin|[1]Assets Due for Checkin Within :days Day|[2,*]Assets Due for Checkin Within :days Days',
'audit_overdue' => 'Overdue for Audit',
'accept' => 'אשר :asset',
'i_accept' => 'קיבלתי',
'i_accept_with_count' => 'I accept :count item|I accept :count items',
'i_decline_item' => 'Decline this item|Decline these items',
'i_accept_item' => 'Accept this item|Accept these items',
'i_decline' => 'דחיתי',
'i_decline_with_count' => 'I decline :count item|I decline :count items',
'accept_decline' => 'קבל/דחה',
'sign_tos' => 'יש לחתום להלן כדי לציין שתנאי השימוש מוסכמים עליך:',
'clear_signature' => 'מחיקת החתימה',
'show_help' => 'הצגת עזרה',
'hide_help' => 'הסתרת עזרה',
'view_all' => 'הצג הכל',
'hide_deleted' => 'הסתר מחוקים',
'email' => 'דוא"ל',
'do_not_change' => 'אל תשנה',
'bug_report' => 'דווח על Bug',
'user_manual' => 'חוברת משתמש',
'setup_step_1' => 'שלב 1',
'setup_step_2' => 'שלב 2',
'setup_step_3' => 'שלב 3',
'setup_step_4' => 'שלב 4',
'setup_config_check' => 'בדיקת הגדרות',
'setup_create_database' => 'צור טבלאות במסד נתונים',
'setup_create_admin' => 'יצירת משתמש admin',
'setup_done' => 'הסתיים!',
'bulk_edit_about_to' => 'אתה עומד לערוך את הדברים הבאים: ',
'checked_out' => 'הנכס שוייך',
'checked_out_to' => 'הוצא ל',
'available_users' => 'Available Users to Add',
'add_users_to_group' => 'Add Users to Group',
'users_to_add_to_group' => 'Users to Add',
'add_all_users_to_group' => 'Add all users to group',
'add_selected_users_to_group' => 'Add selected users to group',
'remove_selected_users_from_group' => 'Remove selected users from group',
'remove_all_users_from_group' => 'Remove all users from group',
'add_users_to_group_help' => 'Use the arrows to add or remove users from this group. You can select multiple users by holding down the Ctrl (Windows) or Command (Mac) key while clicking.',
'fields' => 'שדות',
'last_checkout' => 'הוצאה אחרונה',
'due_to_checkin' => 'מספר הפריטים הבאים :count הולכים להתקבל בקרוב:',
'expected_checkin' => 'תאריך התקנה צפוי',
'reminder_checked_out_items' => 'This is a reminder of the items currently checked out to you. If you feel this list is inaccurate (something is missing, or something appears here that you believe you never received), please email :reply_to_name at :reply_to_address.',
'changed' => 'שונה',
'to' => 'ל-',
'to_user' => 'ל-',
'report_fields_info' => '<p>Select the fields you would like to include in your custom report, and click Generate. The file (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) will download automatically, and you can open it in Excel.</p>
<p>If you would like to export only certain assets, use the options below to fine-tune your results.</p>',
'range' => 'טווח',
'bom_remark' => 'Add a BOM (byte-order mark) to this CSV',
'improvements' => 'שיפורים',
'information' => 'מידע',
'permissions' => 'הרשאות',
'managed_ldap' => '(מנוהל דרך LDAP)',
'export' => 'יצוא',
'export_all_to_csv' => 'Export all to CSV',
'ldap_sync' => 'סנכרון LDAP',
'ldap_user_sync' => 'סנכרון משתמשים LDAP',
'synchronize' => 'סינכרון',
'sync_results' => 'תוצאות סנכרון',
'license_serial' => 'מספר סידורי/מפתח מוצר',
'invalid_category' => 'קטגוריה שגויה או חסרה',
'invalid_item_category_single' => 'Invalid or missing :type category. Please update the category of this :type to include a valid category before checking out.',
'dashboard_info' => 'זה לוח הבקרה שלך. יש הרבה כאלו, אבל זה שלך.',
'60_percent_warning' => '60% הסתיימו (התראה)',
'dashboard_empty' => 'זה נראה שכרגע לא הוספת עדיין כלום, אז אין לנו משהו מעניין להציג. תתחיל בזה שתוסיף פריטים, רישיונות או מתכלים עכשיו!',
'new_asset' => 'פריט חדש',
'new_license' => 'רישיון חדש',
'new_accessory' => 'אביזר חדש',
'new_consumable' => 'מתכלה חדש',
'new_component' => 'רכיב חדש',
'new_user' => 'New User',
'collapse' => 'מזער',
'assigned' => 'משוייך',
'asset_count' => 'ספירת נכסים',
'accessories_count' => 'ספירת אביזרים',
'consumables_count' => 'ספירת מתכלים',
'components_count' => 'ספירת רכיבים',
'licenses_count' => 'ספירת רשיונות',
'notification_error' => 'שגיאה',
'notification_error_hint' => 'Please check the form below for errors',
'notification_bulk_error_hint' => 'The following fields had validation errors and were not edited:',
'notification_success' => 'הצליח',
'notification_warning' => 'אַזהָרָה',
'notification_info' => 'מידע',
'asset_information' => 'מידע על נכסים',
'model_name' => 'Model Name',
'asset_name' => 'שם הנכס',
'consumable_information' => 'Consumable Information:',
'consumable_name' => 'שם מתכלה:',
'accessory_information' => 'Accessory Information:',
'accessory_name' => 'שם אביזר:',
'clone_item' => 'Clone Item',
'checkout_tooltip' => 'Check this item out',
'checkin_tooltip' => 'Check this item in so that it is available for re-issue, re-imaging, etc',
'checkout_user_tooltip' => 'Check this item out to a user',
'checkin_to_diff_location' => 'You can choose to check this asset in to a location other than this asset\'s default location of :default_location if one is set',
'maintenance_mode' => 'The service is temporarily unavailable for system updates. Please check back later.',
'maintenance_mode_title' => 'מערכת לא זמינה זמנית',
'ldap_import' => 'User password should not be managed by LDAP. (This allows you to send forgotten password requests.)',
'purge_not_allowed' => 'Purging deleted data has been disabled in the .env file. Contact support or your systems administrator.',
'backup_delete_not_allowed' => 'Deleting backups has been disabled in the .env file. Contact support or your systems administrator.',
'additional_files' => 'קבצים נוספים',
'shitty_browser' => 'No signature detected. If you are using an older browser, please use a more modern browser to complete your asset acceptance.',
'bulk_soft_delete' =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
'bulk_checkin_success' => 'הפריטים עבור המשתמשים הנבחרים הוחזרו.',
'set_to_null' => 'Delete values for this selection|Delete values for all :selection_count selections ',
'set_users_field_to_null' => 'Delete :field values for this user|Delete :field values for all :user_count users ',
'na_no_purchase_date' => 'N/A - No purchase date provided',
'assets_by_status' => 'פריטים לפי סטטוס',
'assets_by_status_type' => 'פריטים לפי סוג סטטוס',
'pie_chart_type' => 'Dashboard Pie Chart Type',
'hello_name' => 'שלום, :name!',
'unaccepted_profile_warning' => 'You have one item requiring acceptance. Click here to accept or decline it | You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
'start_date' => 'תאריך התחלה',
'end_date' => 'תאריך סיום',
'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Uploaded thumbnail',
'placeholder_kit' => 'Select a kit',
'file_not_found' => 'קובץ לא נמצא',
'log_record_not_found' => 'לא נמצאה רשומה עבור log זה.',
'preview_not_available' => '(אין תצוגה מקדימה)',
'setup' => 'התקנה',
'pre_flight' => 'Pre-Flight',
'skip_to_main_content' => 'דלג לנתונים ראשיים',
'toggle_navigation' => 'Toggle navigation',
'alerts' => 'התראות',
'tasks_view_all' => 'הצג את כל המשימות',
'true' => 'True',
'false' => 'False',
'integration_option' => 'אפשרויות אינטגרציה',
'log_does_not_exist' => 'אין רישומי Log מתאימים.',
'merge_users' => 'אחד משתמשים',
'merge_information' => 'פעולה זו תמזג :count משתמשים למשתמש אחד. נא לבחור את המשתמש אליו ימוזגו הבאים, והנכסים המשויכים, הרישיונות ועוד יועברו למשתמש הנבחר והמשתמשים האחרים יסומנו כמחוקים.',
'warning_merge_information' => 'This action CANNOT be undone and should ONLY be used when you need to merge users because of a bad import or sync. Be sure to run a backup first.',
'no_users_selected' => 'אין משתמשים נבחרים',
'not_enough_users_selected' => 'לפחות :count משתמשים חייבים להיות נבחרים',
'merge_success' => ':count משתמשים אוחדו בהצלחה לתוך :into_username!',
'merged' => 'אוחד',
'merged_log_this_user_into' => 'Merged this user (ID :to_id - :to_username) into user ID :from_id (:from_username) ',
'merged_log_this_user_from' => 'Merged user ID :from_id (:from_username) into this user (ID :to_id - :to_username)',
'clear_and_save' => 'נקה ושמור',
'update_existing_values' => 'לעדכן ערכים נוכחיים?',
'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'Generating auto-incrementing asset tags is disabled so all rows need to have the "Asset Tag" column populated.',
'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Note: Generating auto-incrementing asset tags is enabled so assets will be created for rows that do not have "Asset Tag" populated. Rows that do have "Asset Tag" populated will be updated with the provided information.',
'send_welcome_email_to_users' => ' Send welcome email to new users',
'send_welcome_email_help' => 'Only users with a valid email address and who are marked as activated will receive a welcome email where they can reset their password.',
'send_welcome_email_import_help' => 'Only new users with a valid email address and who are marked as activated in your import file will receive a welcome email where they can set their password.',
'send_email' => 'שלח דוא"ל',
'call' => 'התקשר למספר',
'back_before_importing' => 'לגבות לפני יבוא?',
'csv_header_field' => 'CSV Header Field',
'import_field' => 'שדה יבוא',
'sample_value' => 'ערך לדוגמה',
'no_headers' => 'לא נמצאו עמודות',
'error_in_import_file' => 'תקלה בקריאה של קובץ CSV: :error',
'errors_importing' => 'התרחשו מספר שגיאות בזמן היבוא: ',
'warning' => 'זהירות: :warning',
'success_redirecting' => '"הצלחה... מעביר.',
'cancel_request' => 'בטל בקשה עבור פריט זה',
'setup_successful_migrations' => 'טבלאות מסד הנתונים שלך נוצרו',
'setup_migration_output' => 'פלט ההגירה:',
'setup_migration_create_user' => 'הבא: יצירת משתמש',
'importer_generic_error' => 'Your file import is complete, but we did receive an error. This is usually caused by third-party API throttling from a notification webhook (such as Slack) and would not have interfered with the import itself, but you should confirm this.',
'confirm' => 'אימות',
'autoassign_licenses' => 'שיוך אוטמטי לרישיונות',
'autoassign_licenses_help' => 'Allow this user to have licenses assigned via the bulk-assign license UI or cli tools.',
'autoassign_licenses_help_long' => 'This allows a user to be have licenses assigned via the bulk-assign license UI or cli tools. (For example, you might not want contractors to be auto-assigned a license you would provide to only staff members. You can still individually assign licenses to those users, but they will not be included in the Checkout License to All Users functions.)',
'no_autoassign_licenses_help' => 'Do not include user for bulk-assigning through the license UI or cli tools.',
'modal_confirm_generic' => 'האם אתה בטוח?',
'cannot_be_deleted' => 'פריט זה לא יכול להמחק',
'cannot_be_edited' => 'אי אפשר לערוך את הפריט הזה.',
'undeployable_tooltip' => 'פריט זה לא יכול להמסר. אנא בדוק כמות שנותרה.',
'serial_number' => 'מספר סידורי',
'item_notes' => 'הערות :item',
'item_name_var' => ':שם פריט',
'error_user_company' => 'תבדוק חברת יעד וחברת פריט הם לא תואמים',
'error_user_company_multiple' => 'One or more of the checkout target company and asset company do not match',
'error_user_company_accept_view' => 'An Asset assigned to you belongs to a different company so you can\'t accept nor deny it, please check with your manager',
'error_assets_already_checked_out' => 'One or more of the assets are already checked out',
'assigned_assets_removed' => 'The following were removed from the selected assets because they are already checked out',
'importer' => [
'checked_out_to_fullname' => 'הפריט נמסר ל: Full Name',
'checked_out_to_first_name' => 'נמסר ל: First Name',
'checked_out_to_last_name' => 'נמסר ל: Last Name',
'checked_out_to_username' => 'נמסר ל: Username',
'checked_out_to_email' => 'נמסר ל: Email',
'checked_out_to_tag' => 'Checked Out to: Asset Tag',
'manager_first_name' => 'Manager First Name',
'manager_last_name' => 'Manager Last Name',
'manager_full_name' => 'Manager Full Name',
'manager_username' => 'Manager Username',
'manager_employee_num' => 'Manager Employee Number',
'checkout_type' => 'Checkout Type',
'checkout_location' => 'Checkout to Location',
'image_filename' => 'Image Filename',
'do_not_import' => 'Do Not Import',
'vip' => 'VIP',
'avatar' => 'Avatar',
'gravatar' => 'Gravatar Email',
'currency' => 'Currency',
'address2' => 'שורת כתובת 2',
'import_note' => 'Imported using csv importer',
],
'remove_customfield_association' => 'Remove this field from the fieldset. This will not delete the custom field, only this field\'s association with this fieldset.',
'checked_out_to_fields' => 'Checked Out To Fields',
'percent_complete' => '% לְהַשְׁלִים',
'uploading' => 'Uploading... ',
'upload_error' => 'Error uploading file. Please check that you have no empty rows or duplicated column names in your CSV, and that the server permissions allow uploads.',
'copy_to_clipboard' => 'Copy to Clipboard',
'copied' => 'Copied!',
'status_compatibility' => 'If assets are already assigned, they cannot be changed to a non-deployable status type and this value change will be skipped.',
'rtd_location_help' => 'This is the location of the asset when it is not checked out',
'item_not_found' => ':item_type ID :id does not exist or has been deleted',
'action_permission_denied' => 'You do not have permission to :action :item_type ID :id',
'action_permission_generic' => 'You do not have permission to :action this :item_type',
'edit' => 'לַעֲרוֹך',
'action_source' => 'Action Source',
'or' => 'or',
'url' => 'כתובת אתר',
'phone' => 'טלפון',
'fax' => 'פַקס',
'contact' => 'Contact',
'show_admins' => 'Admin Users',
'show_superadmins' => 'Superusers',
'edit_fieldset' => 'Edit fieldset fields and options',
'permission_denied_superuser_demo' => 'Permission denied. You cannot update user information for superadmins on the demo.',
'pwd_reset_not_sent' => 'User is not activated, is LDAP synced, or does not have an email address',
'error_sending_email' => 'Error sending email',
'sad_panda' => 'Sad panda. You are not authorized to do the thing. Maybe <a href=":link">return to the dashboard</a>, or contact your administrator.',
'bulk' => [
'delete' =>
[
'header' => 'Bulk Delete :object_type',
'warn' => 'You are about to delete one :object_type|You are about to delete :count :object_type',
'success' => ':object_type successfully deleted|Successfully deleted :count :object_type',
'error' => 'Could not delete :object_type',
'nothing_selected' => 'No :object_type selected - nothing to do',
'partial' => 'Deleted :success_count :object_type, but :error_count :object_type could not be deleted',
],
],
'no_requestable' => 'There are no requestable assets or asset models.',
'countable' => [
'accessories' => ':count Accessory|:count Accessories',
'assets' => ':count Asset|:count Assets',
'licenses' => ':count License|:count Licenses',
'license_seats' => ':count License Seat|:count License Seats',
'consumables' => ':count Consumable|:count Consumables',
'components' => ':count Component|:count Components',
],
'show_inactive' => 'Expired or Terminated',
'show_expiring' => 'Expiring or Terminating Soon',
'more_info' => 'עוד מידע',
'quickscan_bulk_help' => 'Checking this box will edit the asset record to reflect this new location. Leaving it unchecked will simply note the location in the audit log. Note that if this asset is checked out, it will not change the location of the person, asset or location it is checked out to.',
'whoops' => 'Whoops!',
'something_went_wrong' => 'Something went wrong with your request.',
'close' => 'Close',
'expires' => 'יפוג',
'map_fields'=> 'Map :item_type Fields',
'remaining_var' => ':count Remaining',
'label' => 'Label',
'import_asset_tag_exists' => 'An asset with the asset tag :asset_tag already exists and an update was not requested. No change was made.',
'countries_manually_entered_help' => 'Values with an asterisk (*) were manually entered and do not match existing ISO 3166 dropdown values',
'accessories_assigned' => 'Assigned Accessories',
'user_managed_passwords' => 'ניהול סיסמאות',
'user_managed_passwords_disallow' => 'מנע ממשתמשים לנהל את הסיסמאות של עצמם',
'user_managed_passwords_allow' => 'אפשר למשתמשים לנהל את הסיסמאות של עצמם',
'from' => 'From',
'by' => 'על ידי',
'by_user' => 'על ידי',
'ldap_sync_location' => 'Sync All Users to This Location (Optional)',
'version' => 'Version',
'build' => 'build',
'use_cloned_image' => 'Clone image from original',
'use_cloned_image_help' => 'You may clone the original image or you can upload a new one using the upload field below.',
'use_cloned_no_image_help' => 'This item does not have an associated image and instead inherits from the model or category it belongs to. If you would like to use a specific image for this item, you can upload a new one below.',
'footer_credit' => '<a target="_blank" href="https://snipeitapp.com" rel="noopener">Snipe-IT</a> is open source software, made with <i class="fa fa-heart" aria-hidden="true" style="color: #a94442; font-size: 10px" /></i><span class="sr-only">love</span> by <a href="https://bsky.app/profile/snipeitapp.com" rel="noopener">@snipeitapp.com</a>.',
'set_password' => 'Set a Password',
'upload_deleted' => 'Upload Deleted',
'child_locations' => 'Child Locations',
// Add form placeholders here
'placeholders' => [
'notes' => 'Add a note',
],
'bulk_delete_associations' => [
'general_assoc_warning' => ':item_name still has associated items. Please remove them before deleting this :item.',
'assoc_assets' => ':item_name is currently associated with :asset_count asset(s) and cannot be deleted. Please update your assets to no longer reference this :item and try again.',
'asset_models' => ':item_name is currently associated with :asset_count asset(s) and cannot be deleted. Please update your asset models to no longer reference this :item and try again.',
'assoc_maintenances' => ':item_name is currently associated with :maintenance_count maintenance(s) and cannot be deleted. Please update your maintenances to no longer reference this :item and try again.',
'assoc_accessories' => ':item_name is currently associated with :accessory_count accessory(ies) and cannot be deleted. Please update your accessories to no longer reference this :item and try again.',
'assoc_consumables' => ':item_name is currently associated with :consumable_count consumable(s) and cannot be deleted. Please update your consumables to no longer reference this :item and try again.',
'assoc_components' => ':item_name is currently associated with :component_count component(s) and cannot be deleted. Please update your components to no longer reference this :item and try again.',
'assoc_licenses' => ':item_name is currently associated with :license_count license(s) and cannot be deleted. Please update your licenses to no longer reference this :item and try again.',
'assoc_assets_no_count' => ':item_name is currently associated with other assets and cannot be deleted. Please update your assets to no longer reference this :item and try again.',
'asset_models_no_count' => ':item_name is currently associated with other asset models and cannot be deleted. Please update your assets to no longer reference this :item and try again.',
'assoc_maintenances_no_count' => ':item_name is currently associated with other maintenances and cannot be deleted. Please update your maintenances to no longer reference this :item and try again.',
'assoc_accessories_no_count' => ':item_name is currently associated with other accessories and cannot be deleted. Please update your accessories to no longer reference this :item and try again.',
'assoc_consumables_no_count' => ':item_name is currently associated with other consumables and cannot be deleted. Please update your consumables to no longer reference this :item and try again.',
'assoc_components_no_count' => ':item_name is currently associated with other components and cannot be deleted. Please update your components to no longer reference this :item and try again.',
'assoc_licenses_no_count' => ':item_name is currently associated with other licenses and cannot be deleted. Please update your licenses to no longer reference this :item and try again.',
],
'breadcrumb_button_actions' => [
'edit_item' => 'Edit :name',
'checkout_item' => 'Checkout :name',
'checkin_item' => 'Checkin :name',
],
'skins' => [
'site_default' => 'Site Default',
'default_blue' => 'Default Blue',
'blue_dark' => 'Blue (Dark Mode)',
'green' => 'Green',
'green_dark' => 'Green (Dark Mode)',
'red' => 'Red',
'red_dark' => 'Red (Dark Mode)',
'orange' => 'Orange',
'orange_dark' => 'Orange (Dark Mode)',
'black' => 'Black',
'black_dark' => 'Black (Dark Mode)',
'purple' => 'Purple',
'purple_dark' => 'Purple (Dark Mode)',
'yellow' => 'Yellow',
'yellow_dark' => 'Yellow (Dark Mode)',
'high_contrast' => 'High Contrast',
],
'select_all_none' => 'Select/Unselect All',
'generic_model_not_found' => 'That :model was not found or you do not have permission to access it',
'deleted_models' => 'Deleted Asset Models',
'deleted_users' => 'Deleted Users',
'cost_each' => ':amount each',
'remove_current_image' => 'Remove current :type image',
'seeding' => [
'manufacturers' => [
'button' => 'Create Manufacturers',
'prompt' => 'You do not have any manufacturers yet. Would you like to seed a list of common manufacturers? (THIS WILL OVERWRITE EXISTING MANUFACTURERS, including those that have been soft-deleted.)',
'success' => 'Manufacturers seeded successfully',
'error' => 'Could not seed manufacturers. A manufacturer record already exists and seeding would overwrite it.|Could not seed manufacturers. :count manufacturer records already exist and seeding would overwrite them.',
],
],
'file_upload_status' => [
'upload' => [
'success' => 'File successfully uploaded |:count files successfully uploaded',
'error' => 'File upload failed |:count file uploads failed',
],
'delete' => [
'success' => 'File successfully deleted |:count files successfully deleted',
'error' => 'File deletion failed |:count file deletions failed',
],
'file_not_found' => 'The selected file was not found on server',
'invalid_id' => 'That file ID is invalid',
'invalid_object' => 'That object ID is invalid',
'nofiles' => 'No files were included for upload',
'confirm_delete' => 'Are you sure you want to delete this file?',
],
'depreciation_options' => [
'amount' => 'Amount',
'percent' => 'Percentage',
],
'months_plural' => '1 month|:count months',
];