snipe-it/resources/lang/ko-KR/mail.php

<?php

return [

    'Accessory_Checkin_Notification' => '부속품 반입 됨',
    'Accessory_Checkout_Notification' => 'Accessory checked out|:count Accessories checked out',
    'Asset_Checkin_Notification' => 'Asset checked in: :tag',
    'Asset_Checkout_Notification' => 'Asset checked out: :tag',
    'Confirm_Accessory_Checkin' => '부속품 반입 확인',
    'Confirm_Asset_Checkin' => '자산 반입 확인',
    'Confirm_component_checkin' => 'Component checkin confirmation',
    'Confirm_accessory_delivery' => '액세서리 지급 확인',
    'Confirm_asset_delivery' => '자산 지급 확인',
    'Confirm_consumable_delivery' => 'Consumable delivery confirmation',
    'Confirm_component_delivery' => 'Component delivery confirmation',
    'Confirm_license_delivery' => '라이센스 전달 확인',
    'Consumable_checkout_notification' => 'Consumable checked out',
    'Component_checkout_notification' => 'Component checked out',
    'Component_checkin_notification' => 'Component checked in',
    'Days' => '일',
    'Expected_Checkin_Date' => 'An asset checked out to you is due to be checked back in on :date',
    'Expected_Checkin_Notification' => 'Reminder: :name checkin deadline approaching',
    'Expected_Checkin_Report' => 'Expected asset checkin report',
    'Expiring_Assets_Report' => '만료 자산 보고서',
    'Expiring_Licenses_Report' => '만료 라이선스 보고서',
    'Item_Request_Canceled' => '품목 요청 취소됨',
    'Item_Requested' => '품목 요청',
    'License_Checkin_Notification' => '라이센스 확인 됨.',
    'License_Checkout_Notification' => 'License checked out',
    'license_for'   => 'License for',
    'Low_Inventory_Report' => '재고 부족 보고서',
    'a_user_canceled' => '사용자가 웹사이트에서 품목 요청을 취소했습니다',
    'a_user_requested' => '사용자가 웹사이트에서 품목을 요청했습니다',
    'acceptance_asset_accepted_to_user' => 'You have accepted an item assigned to you by :site_name|You have accepted :qty items assigned to you by :site_name',
    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
    'send_pdf_copy' => 'Send a copy of this acceptance to my email address',
    'accessory_name' => '부속품 명',
    'additional_notes' => '추가 참고 사항',
    'admin_has_created' => 'An administrator has created an account for you on the :web website. Please find your username below, and click on the link to set a password.',
    'asset' => '자산',
    'asset_name' => '자산 명',
    'asset_requested' => '자산 요청',
    'asset_tag' => '자산 태그',
    'assets_warrantee_alert' => 'There is :count asset with an expiring warranty or that are reaching their end of life in the next :threshold days.|There are :count assets with expiring warranties or that are reaching their end of life in the next :threshold days.',
    'assigned_to' => '할당',
    'eol' => '폐기일',
    'best_regards' => '감사합니다,',
    'canceled' => 'Canceled',
    'checkin_date' => '반입 일자',
    'checkout_date' => '반출 일자',
    'checkedout_from' => 'Checked out from',
    'checkedin_from'  => 'Checked in from',
    'checked_into' => 'Checked into',
    'click_on_the_link_accessory' => '부속품을 받았다면 아래 링크를 클릭하세요.',
    'click_on_the_link_asset' => '자산을 받았다면 아래 링크를 클릭하세요.',
    'click_to_confirm' => ':web 계정을 확인하려면 다음 링크를 클릭하세요:',
    'current_QTY' => '현재 수량',
    'days' => '일',
    'expecting_checkin_date' => '반입 예상 일',
    'expires' => '만료',
    'terminates' => 'Terminates',
    'following_accepted' => 'The following was accepted',
    'following_declined' => 'The following was declined',
    'hello' => '안녕하세요',
    'hi' => '안녕하세요',
    'i_have_read' => '사용 조약을 읽고 동의 하며, 이 품목을 수령했습니다.',
    'initiated_accepted' => 'A checkout you initiated was accepted',
    'initiated_declined' => 'A checkout you initiated was declined',
    'inventory_report' => 'Inventory Report',
    'item' => '항목',
    'item_checked_reminder' => 'This is a reminder that you currently have :count items checked out to you that you have not accepted or declined. Please click the link below to confirm your decision.',
    'license_expiring_alert' => 'There is :count license expiring or terminating in the next :threshold days.|There are :count licenses expiring or terminating in the next :threshold days.',
    'link_to_update_password' => ':web 비밀번호를 수정하려면 다음 링크를 클릭하세요:',
    'login' => '로그인',
    'login_first_admin' => '아래의 자격 증명을 사용하여 새 Snipe-IT 설치본에 로그인 하세요:',
    'low_inventory_alert' => '최소 보유량보다 낮거나 소진될 수 있는 품목이 :count 개 있습니다.|최소 보유량보다 낮거나 소진될 수 있는 품목이 :count 개 있습니다.',
    'min_QTY' => '최소 수량',
    'name' => '이름',
    'new_item_checked' => 'A new item has been checked out under your name, details are below.|:count new items have been checked out under your name, details are below.',
    'new_item_checked_with_acceptance' => 'A new item has been checked out under your name that requires acceptance, details are below.|:count new items have been checked out under your name that requires acceptance, details are below.',
    'new_item_checked_location' => 'A new item has been checked out to :location, details are below.|:count new items have been checked out to :location, details are below.',
    'recent_item_checked' => 'An item was recently checked out under your name that requires acceptance, details are below.',
    'notes' => '주석',
    'password' => '비밀번호',
    'password_reset' => '비밀번호 재설정',
    'read_the_terms' => '아래의 이용 약관을 읽어 보시기 바랍니다.',
    'read_the_terms_and_click' => 'Please read the terms of use below, and click on the link at the bottom to confirm that you read and agree to the terms of use, and have received the asset.',
    'requested' => '요청됨',
    'reset_link' => '비밀번호 재설정 링크',
    'reset_password' => '이곳을 눌러 비밀번호를 재설정:',
    'rights_reserved' => 'All rights reserved.',
    'serial' => '시리얼',
    'snipe_webhook_test' => 'Snipe-IT Integration Test',
    'snipe_webhook_summary' => 'Snipe-IT Integration Test Summary',
    'supplier' => '공급자',
    'tag' => '태그',
    'test_email' => 'Snipe-IT에서 테스트 이메일',
    'test_mail_text' => '이것은 Snipe-IT 자산 관리 시스템에서 온 테스트 입니다. 이 것을 받았다면, 메일은 동작중입니다 :)',
    'the_following_item' => '다음의 품목들이 반입되었습니다: ',
    'to_reset' => ':web 비밀번호를 재설정 하려면, 이 양식을 작성하세요:',
    'type' => '유형',
    'upcoming-audits' => 'There is :count asset that is coming up for audit within :threshold days.|There are :count assets that are coming up for audit within :threshold days.',
    'user' => '사용자',
    'username' => '사용자명',
    'unaccepted_asset_reminder' => 'Reminder: You have Unaccepted Assets.',
    'welcome' => '환영합니다 :name',
    'welcome_to' => '환영합니다 :web!',
    'your_assets' => '자산 확인',
    'your_credentials' => '당신의 Snipe-IT 인증들',
    'mail_sent' => 'Mail sent successfully!',
];