diff --git a/usr/themes/default/header.php b/usr/themes/default/header.php
index e2260484..acb999d5 100644
--- a/usr/themes/default/header.php
+++ b/usr/themes/default/header.php
@@ -45,11 +45,11 @@
             </div>
             <div class="col-mb-12">
                 <nav id="nav-menu" class="clearfix">
-                    <a<?php if($this->is('index')): ?> class="current"<?php endif; ?> href="<?php $this->options->siteUrl(); ?>"><?php _e('首页'); ?></a><!--
-                    --><?php $this->widget('Widget_Contents_Page_List')->to($pages); ?><!--
-                    --><?php while($pages->next()): ?><!--
-                    --><a<?php if($this->is('page', $pages->slug)): ?> class="current"<?php endif; ?> href="<?php $pages->permalink(); ?>" title="<?php $pages->title(); ?>"><?php $pages->title(); ?></a><!--
-                    --><?php endwhile; ?>
+                    <a<?php if($this->is('index')): ?> class="current"<?php endif; ?> href="<?php $this->options->siteUrl(); ?>"><?php _e('首页'); ?></a>
+                    <?php $this->widget('Widget_Contents_Page_List')->to($pages); ?>
+                    <?php while($pages->next()): ?>
+                    <a<?php if($this->is('page', $pages->slug)): ?> class="current"<?php endif; ?> href="<?php $pages->permalink(); ?>" title="<?php $pages->title(); ?>"><?php $pages->title(); ?></a>
+                    <?php endwhile; ?>
                 </nav>
             </div>
         </div><!-- end .col-group -->