Fix Portuguese translations for consistency (#15354)

This commit is contained in:
Maison da Silva
2026-06-21 05:52:28 -03:00
committed by GitHub
parent 3976701ac6
commit 5cf4323d07
+12 -12
View File
@@ -16,18 +16,18 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Control Remote Desktop", "Controle um Computador Remoto"),
("Transfer file", "Transferir arquivos"),
("Connect", "Conectar"),
("Recent sessions", "Sessões Recentes"),
("Address book", "Lista de Endereços"),
("Recent sessions", "Sessões recentes"),
("Address book", "Lista de endereços"),
("Confirmation", "Confirmação"),
("TCP tunneling", "Tunelamento TCP"),
("Remove", "Remover"),
("Refresh random password", "Atualizar senha aleatória"),
("Set your own password", "Configure sua própria senha"),
("Refresh random password", "Gerar nova senha aleatória"),
("Set your own password", "Definir sua própria senha"),
("Enable keyboard/mouse", "Habilitar teclado/mouse"),
("Enable clipboard", "Habilitar área de transferência"),
("Enable file transfer", "Habilitar transferência de arquivos"),
("Enable TCP tunneling", "Habilitar tunelamento TCP"),
("IP Whitelisting", "Lista de IPs Confiáveis"),
("IP Whitelisting", "Lista de IPs Permitidos"),
("ID/Relay Server", "Servidor ID/Relay"),
("Import server config", "Importar Configuração do Servidor"),
("Export Server Config", "Exportar Configuração do Servidor"),
@@ -320,12 +320,12 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Exit Fullscreen", "Sair da Tela Cheia"),
("Fullscreen", "Tela Cheia"),
("Mobile Actions", "Ações móveis"),
("Select Monitor", "Selecionar monitor"),
("Select Monitor", "Selecionar tela"),
("Control Actions", "Controlar ações"),
("Display Settings", "Configurações de exibição"),
("Ratio", "Proporção"),
("Image Quality", "Qualidade de imagem"),
("Scroll Style", "Estilo de Rolagem"),
("Scroll Style", "Estilo de rolagem"),
("Show Toolbar", "Mostrar barra de ferramentas"),
("Hide Toolbar", "Ocultar barra de ferramentas"),
("Direct Connection", "Conexão Direta"),
@@ -353,7 +353,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Disconnect all devices?", "Desconectar todos os dispositivos?"),
("Clear", "Limpar"),
("Audio Input Device", "Dispositivo de entrada de áudio"),
("Use IP Whitelisting", "Utilizar lista de IPs confiáveis"),
("Use IP Whitelisting", "Utilizar lista de IPs permitidos"),
("Network", "Rede"),
("Pin Toolbar", "Fixar barra de ferramentas"),
("Unpin Toolbar", "Desafixar barra de ferramentas"),
@@ -463,7 +463,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Empty Password", "Senha Vazia"),
("Me", "Eu"),
("identical_file_tip", "Este arquivo é idêntico ao do parceiro."),
("show_monitors_tip", "Mostrar monitores na barra de ferramentas"),
("show_monitors_tip", "Mostrar telas na barra de ferramentas"),
("View Mode", "Modo de visualização"),
("login_linux_tip", "Você precisa fazer login na conta Linux remota para habilitar uma sessão de desktop X"),
("verify_rustdesk_password_tip", "Verifique a senha do RustDesk"),
@@ -674,7 +674,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("dont-show-again-tip", "Não mostrar novamente"),
("Take screenshot", "Capturar tela"),
("Taking screenshot", "Capturando tela"),
("screenshot-merged-screen-not-supported-tip", "Mesclar a captura de tela de múltiplos monitores não é suportada no momento. Por favor, alterne para um único monitor e tente novamente."),
("screenshot-merged-screen-not-supported-tip", "A captura de tela de múltiplas telas não é suportada no momento. Por favor, alterne para uma única tela e tente novamente."),
("screenshot-action-tip", "Por favor, selecione como deseja continuar com a captura de tela."),
("Save as", "Salvar como"),
("Copy to clipboard", "Copiar para área de transferência"),
@@ -694,7 +694,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Enable UDP hole punching", "Habilitar UDP hole punching"),
("View camera", "Visualizar câmera"),
("Enable camera", "Habilitar câmera"),
("No cameras", "Nenhuma câmeras"),
("No cameras", "Nenhuma câmera"),
("view_camera_unsupported_tip", "O dispositivo remoto não suporta visualização da câmera."),
("Terminal", "Terminal"),
("Enable terminal", "Habilitar terminal"),
@@ -759,7 +759,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("remember-wayland-keyboard-choice-tip", "Não perguntar novamente para este computador remoto"),
("Why this happens", "Por que isso acontece"),
("Switch display", "Trocar de tela"),
("Show monitor switch button on the main toolbar", "Mostrar o botão de troca de monitor na barra de ferramentas principal"),
("Show monitor switch button on the main toolbar", "Mostrar botão de troca de tela na barra de ferramentas"),
("Show on the minimized toolbar", "Mostrar na barra de ferramentas minimizada"),
].iter().cloned().collect();
}